Автор: Пользователь скрыл имя, 28 Марта 2012 в 20:00, доклад
Про тропи і фігури мовлення
Поняттям «фігури» охоплюються три типи виражальних засобів мови: 1) фігури заміни, заміщення (тропи); 2) фігури сумісності; 3) фігури протилежності. В усіх визначеннях фігури домінують такі ознаки: по-перше, це певна форма, в якій виражена думка, по-друге, це свідоме відхилення в думці або вираженні від звичайної і простої форми. Суть свідомого відхилення, яке ще відзначив Квінтіліан, полягає, очевидно, в тому, що на денотативний зміст мовних одиниць накладаються ще елементи виразності, які виникли в результаті операцій тотожності, схожості, суміжності, контрасту і які є тим образним субелементом, що дає «прирощення» значення. Отже, семантична структура фігур, і зокрема тропів як одного з основних різновидів їх, є складною. Фактично тропи є стилістично маркованою вторинною номінацією.
(Леся Українка)
Період з двох членів називають двочленним, а період з трьох членів — тричленним. Кожний член періоду може мати кілька колон (менших частин — на один-два віршових рядки).
У стилістиці період вважається фігурою високого, піднесеного, урочистого стилю, опоетизованого мовлення. Він належить до найдавніших фігур античної риторики. Великим майстром періодів був давньогрецький ритор і оратор Горгій, тому період у риториці називають горгієвською фігурою. Місткий за змістом, вишуканий за формою і самобутній інтонаційно, період поширився у публіцистиці, поезії, художній прозі.
І вийшов я на гори, як Хорив, Поглянув на Дніпра важке свічадо, Братам далеким поклонився радо, Бо Київ разом з ними я творив. Світила осінь. Берег златогрив Дививсь у воду, як русяве чадо Князів моїх. О таємнича Ладо, Скажи//чиє життя я повторив?
(Д. Павличко)
Характерним для періоду
є те, що його члени (їх ще можна назвати
засновком і висновком) майже
завжди за кількістю конструкцій, що
входять до них, різні, але зміст
їх та інтонація створюють враження
єдності і рівноваги цих
Якби знав я чари, що спиняють хмари, Що два серця можуть ізвести до пари, Що ламають пута, де душа закута, Що в полсиву ними зміниться отрута! // То тебе би, мила, обдала їх сила, Всі би в твоїм серці іскри погасила, Всі думки й бажання за одним ударом. Лиш одна любов би вибухла пожаром, Обняла б достоту всю твою істоту, Мислі б всі пожерла, всю твою турботу, —// Тільки мій там образ і ясніє й гріє... Фантастичні думи! Фантастичні мрії!
(Іван Франко)
Коли весна рожева прилетить І землю всю вбере і заквітчає, Коли зелений гай ласкаво зашумить І стоголосо заспіває, Коли весні зрадіє світ увесь І заблищить в щасливій долі, І ти одна в квітках і травах, в полі десь, Серед весни, краси і волі Не зможеш більше серце зупинить, Що в грудях буде битись, мов шалене, І скрикнеш,//— знай, не долетить Уже твій скрик тоді до мене.
(О. Олесь)
сінькому дні чебрецевої хвилі, що прокочується по тобі хмільним потоком,//— і крутиться голова (Є. Гуцало).
Період означальний:
Хто біг крізь тьму в атаку, Кого не міг спинить гармат охриплий крик, Хто бачив на снігу крові багряні маки,//— Той брат мені навік.
(В. Сосюра)
Період може включати кільцевий повтор, що формує рамку строфи чи тексту. Такий період називають кільцевим:
Речі прості і чисті люблю я: Серце для друзів відкрите, Розум до інших уважний, Працю, що світ звеселяє, Потиск руки мозолястої, Сині світанки над водами, Шум у лісі зелений і шум золотий, Спів солов 'ї'ний і пісню людську, Скромну шипшину і горду троянду, Мужність і вірність, Народ і народи//— Я люблю.
(М. Рильський)
Період часовий виражає часові відношення між засновком і висновком.
Після довгого літнього дня,
коли сонце сідає, а розпечена
земля поволі скидає з себе золоті
шати, коли па бліде, втомлене днем небо
з \являються крадькома
Період предикатний:
Знай, Батьківщина —//церіка, що серед поля, поза селом, геп попід лісом, тихо плине, це в саді нашому дерева, зілля, квіти, це на лапах пшениця золотокоса, це той, що віє з піль пахучий теплий вітер, це на левадах скошена трава в покосах, це наші всі пісні і молитви щоденні, це рідна мова — скарб, якого ти не згубиш, це небо синє вдень, а серед ночі темпе, це, моя Олю, все, що ти так щиро любиш (Б.-І. Антонич).
Період причинний:
Її [стерню] ще не витіпала негода, не зчорнила бита дощами земля, а тому вона аж світиться, аж сміється,//— і добрий од неї йде дух, хлібний, дух достиглого збіжжя (Є. Гуцало).
Період протиставний:
Нехай ботаніки розв 'язують питання Про різнобарвний лист у пору опадання, Про ці розливи фарб, про пишну цю красу,//— Я в серці з юних літ до скопу пронесу Це листя трепетне на полі голубому, Ці барви пушкінські, цю урочисту втому, Це горде золото, що падас у прах, Ці прожилки тонкі на кленових листах, На листі дубовім ці лінії різьблені, Цю суміш смішливу найяскравіших плям, Цю смерть, увінчану таким оісивим життям!
(М. Рильський)
Період пояснювально-
Слово — це діамант: //то сяє й сміється, то обернеться мутною сльозою, то виблискує яскраво-гнівно або ласкаво, спокійніше з добротою, то спалахне, мов зірка провідна, яка народжує надії, мрії, сподівання, або веселкою заграє і так бадьоро запалає, неначе вабить, і кличе, і навіть надихає (Г. Косинка).
Період умовний:
Коли в бою спиню свою ходу і на промерзлу землю упаду, мов для обіймів розпростерши руки, коли на дальніх пагорбах мене вогка земля навіки поглине//—як знак любові, відданості й злу- ки, у віщім сні, моїм останнім сні, на серці похололому нетлінно лежатиме неспаленим в огні шматок землі твоєї, Україно! (Л. Первомайський).
Нехай у грудях ти чудове серце маєш І серце те усіх звабля, Бо всіх до нього ти ласкаво пригортаєш, Та коли ти Вкраїни не кохаєш,//— Ти не моя!
(М. Вороний)
Період пояснювальний. Наприклад:
Золотоковці кували хитромудрі вериги-чепи, які прикрасять груди князям чи воєводам, чеканили па топких стінках ковшів і чаш зображення птиць, риб і звірів, одні виконували з чистого золота гарні ковчежці, які потім прикрашалися різнобарвною емаллю, другі виводили тонкі візерунки на срібних релікваріях, ще треті ламали голову над жіночими прикрасами: сережками-колтами, наруччями, гребенями,//— і кожен намагався створити щось таке, чого ще піхто не творив і не бачив, кожному хотілося бодай на недовгий час опинитися у вільному світі краси, викликаному власною уявою, відчути себе неподільним володарем, паном, вільним у всьому, бо справжню волю дає тільки роблена тобою робота, яку здатен викопати один ти у цілому світі (П. Загребельний).
Інші тропи і фігури
Антитеза (від гр. — протиставлення,
суперечність) — риторична фігура,
що полягає у зумисне
Антитеза може використовуватися у порівняннях, підсилюючи ефект несподіваності. Наприклад: О власну стріхи смерть — як щастя засягнути і обірвати пута, ввійти у коловерть (В. Стус); Звалилася тиша на мене, як грім з ясного неба (І. Калинець).
В основі риторичної фігури антитези — філософське розуміння світу як єдності протилежностей, діалектичний розвиток якої йде за законом заперечення заперечень і зняття протилежностей шляхом синтезу, тобто переходу до нової якості, в якій потім також розвинеться протилежність, і так безкінечно. У філософії це має вигляд знаменитої гегелівської тріади: теза — антитеза — синтез, в якій антитезу бачимо як розтин, серцевину пізнання речі, після якого наступає синтез справжньої, вже перевіреної якості. Антитеза є способом заглиблення у природу пізнаваного явища.
Античний метод пізнання дійсності ґрунтується на антитетич- носгі самої світобудови та життя в ній (небо — земля, день — ніч, світло — темінь, життя — смерть, мить — вічність, добро — зло, правда—кривда, радість—горе). На це звернули увагу вже перші філософи й ритори античного світу. Антитетичною експресією пронизана стародавня міфологія (боги світла й темряви, добра й зла, миру й війни), фольклор і давня література всіх народів.
Вже в риториці давньогрецького
софіста й оратора Горгія антитеза
визнана основною риторичною фігурою.
Вона ввійшла в коло так званих
горгієвських фігур на всі подальші
часи і в усіх риторів. Особливо широко
і майстерно користувалися
Антитетичність як принцип
світобачення і світосприймання
у художніх текстах, епідейктичних
промовах виявляється через цілу
систему антитез, побудованих на
зіставленні та (або) протиставленні
однорівневих пар слів (зима — літо,
сміх — плач, гарний — поганий, говорити
— мовчати), структур (наприклад, колон
у періоді) та частин тексту — аж
до антитези, якою може бути весь текст.
Віршем-антитезою можна
Ти, брате, любиш Русь, Я ж не люблю, сарака! Ти, брате, патріот, А я собі собака.
Ти, брате, любиш Русь За те, що гарно вбрана, — Я ж не люблю, як раб Не любить свого пана.
Бо твій патріотизм — Празнична одежина, А мій — то труд важкий, Гарячка невдержима.
Такі поезії є у Ліни Костенко:
Є вірші — квіти. Вірші — дуби. Є іграшки вірші, Є рани.
Є повелителі й раби. І вірші є — каторжани.
Змінність навколишнього світу, мить і вічність, сучасне й минуле, думки й почуття, рух і спокій, гармонія в природі, розлад у душі — все це знаходить вираження в антитетичному моделюванні художніх текстів кращих українських письменників. Наприклад:
Півнеба осінь притягла, Півнеба — в володінні літа, Там — дикість бурі, подих зла, Тут — мир і злагода розлита.
хЦицерон. Избр. сочинения: Против Верреса. Против Катилиньї. — М., 2000. —С. 71—144.
І я неначе на грані Якогось краю чарівного, Де вільно бавитись весні При домі вересня сумного, Де жар і холод, блиск і мла Живуть край себе в супокою. Як на рослині два стебла, Одною плекані рукою.
(В. Свідзинський)
Світали ночі, вечоріли дні. Не раз хитнула доля терезами. Слова як сонце сходили в мені. Несказане лишилось несказанним.
(Л. Костенко)
І ось ти — все, що снилось як смертеіснування й життєсмерть.
Я камінь. Ти роса,
холодна і пекуча.
Зле і кату, зле і жертві, а щасливого нема.
(В. Стус)
Для загострення поезії, надання
їй завершеності, самостійної лірико-
Отже, антитеза як художній прийом ніби розширює межі людського мислення, світосприйняття, розкриває новий простір пізнання.
Парцеляція (фр. рагсеїіе — частка) — це прийом стилістичного синтаксису, що полягає в розчленуванні цілісної змісто- во-синтаксичної структури на інтонаційно та пунктуаційно ізольовані комунікативні частини — окремі речення. В результаті членування одного речення, переважно складного або досить поширеного, виникає дві частини, з яких основна (більша) називається базовою, а менша — парцелятом. Стилістичний акцент зосереджується саме на парцел яті.
Парцельовані конструкції виконують у тексті змістопідси- лювальну і ритмомелодійну функції. Парцелят набуває комунікативної самостійності і тим привертає до себе увагу читача, ніби «випадаючи» з рівного ритму. Наприклад: На воротях, виряджаючи нас, тужила мати. Сива, стара й безпорадна; Падали колоски, і в шелестінні їх — брязкіт бокалів вина... Скигління голодної дітвори: хліба!.. Трояндовий сміх жінок-красунь... Тужне зітхання з-під дрантя (А. Головко); Гришиха присів пав- проти мене, дивився мені в очі прямо, сміливо, зіниці йому були густо-чорні й суворі. Він дістав з-за пазухи шинелі сніданкову пайку, розгорнув мені долото і вклав у неї окрайчик: — Бери. Підкріпись. Це твоя. Підрубай. Полегшає (Гр. Тютюнник).
Парцеляція є експресивним явищем усної мови. Її виникнення пояснюється тим, що в безпосередньому живому спілкуванні немає можливості все наперед продумати до останнього слова. В процесі говоріння виникає потреба інтонаційно виділити окремі одиниці, розширити й уточнити їх допоміжною інформацією. У художній мові парцеляція використовується для створення стилістичних ефектів живомовності, невимушеності, спонтанності спілкування. Наприклад: О, вже сошеняни пасіку привезли, — подумав Данило. — Знов на те місце, що й торік. Ну воно й правильно, бо в цьому краї, як узяти по Пслу, найбільше дикої яблуні та груші, і ще ж і терну, черемхи скільки... ; — Ви гарно граєте, — сказала дівчина перегодом. — Якби ж то! — сумно озвався Ладко і, вже не сміючи присунутися ближче (вчителька ж!), гаряче зашепотів: От скалсіть мені, чого воно так: як граю і не слухаю, виходить щось інтересне-інтересне... І красиве! А почну прислухатися — тікає... І пальці мені наче судомою зводить, наче я, як той Колсум'яка, цілий день колсім'яв... (Гр. Тютюнник).