Автор: Пользователь скрыл имя, 23 Марта 2012 в 14:13, дипломная работа
Целью исследования является анализ английского заголовка, описание структуры английского заголовка и способов формирования нового, расширенного значения слова в его контексте.
Для реализации поставленной цели было необходимо решить следующие задачи:
-раскрыть способы образования вторичной номинации в газетных заголовках;
-выявить семантические стилистические приемы, участвующие в образовании вторичной номинации;
- установить роль контекста в формировании смысла заголовка;
- установить роль фоновых знаний в формировании вторичной номинации;
Введение…………………………………………………………………
Глава 1. Проблема языковой номинации в современном лингвистическом дискурсе
1.1. Общее определение значения…………………………………………..
1.2. Типы и виды значения……………………………………………….
1.2.1. Грамматическое и лексическое значение слова
1.2.2. Денотативное и коннотативное значение
1.2.3. Типы лексического значения
1.3. Первичная и вторичная номинация
Выводы по Главе I
Глава 2. К вопросу о вторичной номинации (на примере лингвистического анализа англоязычных статей)
2.1. Феномен заголовка как объект текстологических и лингвистических исследований
2.2. Классификация образных средств, лежащих в основе косвенной номинации
2.2.1 Метафора
2.2.2. Метонимия
2.2.3. Аллюзия
2.2.4. Сравнение
2.2.5. Эпитет
2.2.6. Рифма и аллитерация
Выводы по Главе II
Заключение
Библиографический список
3. Мюллер, В.К. Новый англо-русский словарь [Текст] / В.К. Мюллер. – Москва: «Рус.яз. – Медиа», 2003. – 945 с.
Список источников примеров
1. Journal “Humanizing Language Teaching”, March, 2003.
2. Journal “The International TEYL Journal”, 2007.
3. Newspaper “New York Post”, 2008.
4. Newspaper “The Sun”, June, 2000.
5. Newspaper “The Guardian”, 2001.
6. Newspaper “The Washington Post”, 2005.
7. Newspaper “The New York Times”, August, 2005.
8. Newspaper “The Times”, September, 2007.
9. Newspaper “The Daily Mirror”, 2006.
10. Newspaper “The Independent”, October, 2008.
11. www.guardian.co.uk,
12. www.thetimes.co.uk,
13. www.world-newspapers.com,
14. www.mirror.co.uk.