Ономастика как раздел науки о языке

Автор: Пользователь скрыл имя, 13 Июля 2015 в 14:06, реферат

Краткое описание

Цель нашего исследования- выявление наиболее
распространенных личных имен, географических названий, прозвищ людей и клички животных и по-
пытаться объяснить их этимологию.
В соответствии с данной целью можно выделить
следующие задачи работы:
1) Изучить литературу по антропонимике, топони-
мике и зоонимике, выбрать интересующую лите-
ратуру;

Файлы: 1 файл

Диплом.doc

— 233.50 Кб (Скачать)

В истории русских личных имен выделяются три этапа- дохристианский, когда использовались самобытные имена, созданные на восточнославянской почве средствами древнерусского языка; период введения христианства на Руси, когда церковь стала насаждать вместе с религиозными христианскими обрядами иноязычные имена, заимствованные византийской церковью от разных народов древности; и новый этап, начавшийся после Великой Октябрьской социалистической революции и ознаменовавшийся проникновением в русский именослов большого числа заимствованных имен и активным имятворчеством.

На территории села Ключевки  распространены как имена исконно русские,так и заимствованные из других языков, например, Александр, Григорий, Иван и др. Всего в селе проживает 564 человека. Из них 444 человека взрослого населения, 120 детей. В настоящее время «модно» стало называть детей ,так скажем , ста

41

ринными именами. Проводя опрос жителей о назывании своих детей, можно сделать следующий вывод, мотивировка имен детей очень разнообразна. Например, 1) дети, названные в честь прабабушек и прадедушек: Максим, Никита, Дарья, Дмитрий, Надежда. 2) дети, рожденные в день Христианских праздников: Алексей (Алексей Божий), Илья (Ильин день)  именно так и названы и др. В настоящее время встречается много нововведений в назывании людей, но общая  тенденция русской именной системы консервативна, что позволяет русским именам устоять против попыток разрушить их или вовсе вытеснить, заменив словами-новоделками. Они лишь несколько расширили свой круг, приняв в свой состав имена, наиболее хорошо вписывающиеся в русский язык. Говоря об именах,необходимо сделать вывод, что в селе Ключевке преобладают такие имена как:

-- Женские: Надежда, Анна, Наталья, Татьяна, Валентина, Раиса, Ольга и др.

-- Мужские: Александр, Алексей, Иван, Василий,Николай, Анатолий и др.

Имена людей неразрывно связаны с фамилиями . Изучение фамилий ценно для, оно позволяет полнее представить исторические события последних столетий и историю науки, литературы. Фамилия- своего рода живая история. Она позволяет проследить маршруты больших и малых миграций.Став фамилией слово начинает жить собственной, независимой то слова-предка жизнью, может полностью утратить с ним связь.Поэтому нелегко быв

42

вает раскрыть этимологию фамилии.Анализ каждой фамилии –научная задача,нелегкая, трудоемкая и, к сожалению, не всегда решаемая.В России становление фамилий началось поздно и растянулось на несколько столетий. По своей структуре русские фамилии делятся на стандартные и нестандартные. Стандартные фамилии формировались в процессе многочисленных переписей населений, документации, паспортизации, например , Молчанов. А нестандартную фамилию можно считать, параллельную почти каждой стандартной, например,Молчан.

Общий состав слов, входящих в основы русских фамилий, можно считать подлинным памятником истории русского народа.Удивительное чувство возникает при чтении даже обычного перечня русских фамилий:кажется что читаешь историю русского народа.Ведь история  не только события и даты, но и дух, и судьба народа, и отношение людей друг к другу и окружающему миру. А фамилии-это как бы своеобразные метки, напоминающие об укладе жизни наших предков.Ведь современные русские фамилии глубоко уходят своими корнями в толщу веков, и, следовательно, наша сегодняшняя современность- историческая, не возникшая в один день. Знакомство с составом , историей и структурными особенностями фамилий расширяет кругозор человека, позволяет взглянуть на вещи иными глазами, дает возможность найти и свои корни среди многочисленных тесносплетений различных фамилий, похожих на собс

43

венную. В селе преобладают в основном русские фамилии, такие как Соболевы, Николаевы, Ивановы, Мурзины, Ахмеевы, Мучкаевы и др.Происхождение своих фамилий мотивирует население.

В настоящее время «модным» стало давать друг другу прозвища.В обращениях они более употребимы  чем имена, фамилии- в разговорной речи.Н.В.Гоголь писал: «Горазд русский народ на прозвища. Великая наблюдательность,помноженная на безудержную фантазию метит прозвищами так, что они прилепляются к человеку навечно.» Следовательно, «прозвище- это название,дополнительное имя, которое может быть дано человеку окружающими в шутку, в насмешку, по самым различным мотивам, чаще в связи с какой-либо его характерной чертой, сопутствующими обстоятельствами его жизни, наружностью, деятельностью, по аналогии с другими людьми и т.п. Например, Тереховы вообще всегда отличались религиозностью, так что им даже дали прозвище Богомоловы.Чехов, «Убийство». У нас в доме проживал невидный человек по фамилии Толкачев, по прозвищу Петя Маленький.Нагибин, «Страшное»(28, с.317)

В древности слово прозвище употреблялось в других значениях, чем в настоящее время. Словом прозвище обозначались даже неодушевленные объекты.И.А.Королева в статье « Из истории термина прозвище» (23, с.93-96) пишет, что лексема прозвище, естественно,ещё не терминологизированная,впервые засвидетельствована в памятниках письменности 12

44

века в значении «название» : «Ц(е)рк(о)вь… в имя с(вя)т(о)го Спаса Преображения Новегороде на горе, а прозвище Нередице» (63,с.120)

Классификацию личных имен и прозвищ, то которых образованы затем фамилии, находим в незаконченном труде А.М.Селищева: «Происхождение русских фамилий, личных имен и прозвищ» (54, с 31-32)

А.М. Селищев намечает следующую группировку личных имен и прозвищ по значению основы:

1)Обстоятельства появления нового  члена семьи, выражение ожидания неожиданности появления нового члена, чувство родителей:Найдён, Любим.                 2)Профилактика:Бессон, Горе, Бесчастной и др.                     3) Семейные отношения: Порядок и время рождения- Первой, Второй, Меньшик, Дед и др.

4) Внешний вид, физические недостатки: Безбородый, Беззуб, Беляна, Сухой и др.

5)Свойства: Баламут, Балуй, Буй и  др.

6) Социальное и экономическое  положение: Селянин, Холоп, Бобыль и  др.

7) Профессия, занятия,должность: Гончар, Дьяк, Кожевник и др.

8)Пришельцы, место происхождения: Несвой, Инозем и др.

9)Церковные отношения и элементы: Богомол, Игумен, Грех и др.

10) Насмешливые клички: Олух, Болван, Дурак и др.

11)Животные: Баран, Бык, Волк,Лиса,Лось  и др.

12)Птицы: Ворона, Беркут,Воробей и  др.

45

13)Насекомые: Блоха, Гнида, Жук и др.

14)Рыба: Ерш, Лещ и др.

15)Растения: Арбуз, Береза, Дуб и  др.

16)Пища: Блин, Борщ , Оладья и др.

17)Имена и прозвища по разным  предметам: Базар, Роспута, Алмаз и  др.

Первый Словарь Академии Российской однозначно определяет прозвище, но через синонимы: «Назвище, название,данное то какого-либо качества душевного или телесного, либо по какому-либо деянию». Толковый словарь засвидетельствовал современное значение, ставшее терминологическим , и произошло это в конце 18 века.

В дальнейшем все лексикографические труды отмечают только современное значение словопрозвище: «Прозвище-название, данное человеку в шутку, в насмешку и т.п.( обычно содержащее в себе указания на какую-либо заметную черту его характера, наружности, деятельности и т.п.) (56,с.324) Это же значение представлено и в Словаре ономастической терминологии: «Прозвище—вид  антропонима, дополнительное, неофициальное имя, данное человеку окружающими людьми» (48,с.118)

В .К. Чичагов в своей книге «Из истории русских имен, отчеств и фамилий»(65,с.35-43) уделяет большое внимание изучению современных прозвищ. В представленной В. К. Чичаговым классификации современных прозвищ некоторые семантические группы совпадают с группами, которые намечены А.М.Селищевым для прозвищ до 18 века.Например:

46

Прозвища, данные по внешним признакам;

прозвища,данные по роду деятельности; и др.

В современной классификации появляются такие семантические группы, как «Фамильные прозвища», «Именные прозвища».

Фамильные прозвища-это прозвища, образовавшиеся от фамилии человека.

« Каких фамилий только нет!-восклицал Сергей Михалков в одном из стихотворений. И продолжал:-- Пятеркин, Двойкин, Супов, Слюнтяев, Тряпкин- Дармоед, Пупков и Перепупов» (9,с.10)

Прозвища, содержащие корень слова,например, Заяц то Зайцев, Колесо от Колесников и др.

Возникают прозвища- имена прилагательные: Белый от Белов, Старый от Старцев и др. Есть прозвища совпадающие с именованием литературных героев: Филиппок, Плюшкин и др.

Именные прозвища- это прозвища, образованные от своего личного имени, отчества или имени родственника . Например, Ваниш от имени Ваня, Дрюня от имени Андрей и т.п.

В.К.Чичагов отмечает, что современные прозвища даются:

- по сходству человека с внешним  видом предмета, название которого  является его прозвищем. Например, Укус-так прозвали ехидного, вредного человека.

-по сходству характера человека  со свойствами того или иного  предмета.Например, Макар- Горчица и  др.

-по особенностям речи: Костя  Били (просил жвачку).

47

-прозвища могут быть простыми  определениями: Например, Коля Горбатый.

Некоторые исследователи (Суперанская А.В., Суслова А. В,) вместо термина уличные прозвища употребляют семейные прозвища.

Б.А.Успенский в своей работе «Социальная жизнь русских фамилий» (64, с 430) отмечает ,что во многих уличных прозвищах, действительно, содержится указание на принадлежность к группе родственников, однако есть такие антропонимы, которые называют только одного человека. Следовательно, можно выделить индивидуальные и групповые уличные прозвища:Маня Васильева-отец её- Василий, Самохины- их дед Самоха был. Многие уличные прозвища переходят из поколения в поколение, но значительная их часть не передается от отца к сыну и т.д. Это во многом связано с полным забвением человека, именование  которого лежит в основе уличного прозвища.

Таким образом, среди уличных прозвищ можно выделить наследственные и ненаследственные.

Рассмотрев классификации прозвищ можно сделать следующие выводы. На территории села Ключевки Пономаревского района Оренбургской области наиболее распространены прозвища, образованные от наименований животных, растений, птиц. Причем каждое животное символизирует какую-либо черту характера человека: Черепаха- медлительность, Кот- стойкость,Лиса-хитрость, Заяц- трусость.

 

 

48

Среди  изученных прозвищ, образованных от наименований животных наиболее известны такие как   Филин-мальчик с круглыми большими глазами ,  Дятел- прозвище с положительной мотивацией- трудолюбивый, «строитель».

Кузнечик- маленькая девочка, идущая прыгающей походкой.

Баран-характеризует глупого человека.

Кролик, Суслик-это прозвище обычно дается людям с крупными передними зубами.

Змея-прозвище злой, жестокой женщины, которая готова подстраивать  подлянки.

Но менее распространены прозвища людей,образованные из-за внешних признаков.

Барби-девушка с длинными волосами.

Беля- мужчина с белыми волосами.

Квазимодо-худой, горбатый парень.

Глобус- парень с круглой головой, похожей на глобус.

Борман- очень толстый мужчина.

Лохудра- так прозвали женщину за неопрятный , неаккуратный внешний вид.

Лысый- прозвище получено по внешнему виду мужчины.

Также много встречается прозвищ, образованных от энонимов:

Татарин- человек татарской национальности.

Хохол- прозвище мужчины, бабушка которого переселенка из Украины.

Чуваш- прозвище получил из-за принадлежности.

49

Таджик- парень, имеющий черный цвет волос и черный цвет глаз. Поэтому прозвище закрепилось за ним.

Чурка- парень , переехавший в наше село из Таджикистана.

Многие прозвища указывают на то , что они возникли от чужого имени и отчества, например,:

Агашкины- от имени бабушки Агафьи.

Терька- от имени прадеда по имени Терентий.

Панько- от имени отца по имени Павел.

Исаевна, Кузьмич, Гаврилыч, Толич, Трофимыч и др.- возникли от отчеств .

Некоторые прозвища образуются от имен людей. Эти прозвища даны человеку окружающими по своему имени личному.

Серый- прозвище произошло от имени Сергей.

Шурьга- от имени Шура, Александр.

Батон- от имени Антон.

Валек- от имени Валентин.

Костян, мосол-от имени Константин.

Кириешка – от имени Иришка.

Килька- от имени Вильмир.

Микоян- от имениНиколай.

Так же достойны внимания прозвища, образованные от имен и фамилий известных людей и политических деятелей:

Путин-парень , похожий на президента.

Орбакайте,Кристи- девушка, похожая на певицу.

Морис- парень, похож на актера, сыгравшего роль Мориса в фильме.

50

Вицин- жизнерадостный, неунывающий человек.

Чубайс- прозвище дано из-за рыжего цвета волос.

Есть прозвища данные их обладателям по роду деятельности:

Информация о работе Ономастика как раздел науки о языке