Япония - особенности коммуникации, поведения и культуры

Автор: Пользователь скрыл имя, 04 Апреля 2012 в 19:07, курсовая работа

Краткое описание

Целью курсовой работы является анализ основных особенностей коммуникативного поведения японцев во время межкультурной коммуникации.
Чтобы достичь данной цели, я поставила перед собой следующие задачи:
1. Определить основные научные представления о коммуникативном поведении как компоненте культуры народа.
2. Обобщить информацию о национальном стиле коммуникации Японии.

Оглавление

Введение. 2
Глава 1. Теория и методологические основы исследования национальных особенностей коммуникации в кросс-культурных исследованиях. 5
§ 1. Проблема связи культура и коммуникация. 5
§ 2. Современные концепции типологии культур. 13
Выводы по первой главе. 20
Глава 2. Япония: особенности культуры и коммуникации. 21
§ 1. Тип культуры и культурное своеобразие Японии. 21
2.1.1 «Концепция ментальных программ» Г. Хофштеде. 21
2.1.2 Концепция Э. Холла. 23
2.1.3 Культурное своеобразие Японии. 25
§ 2. Стиль коммуникации. Язык: вербальные и невербальные языковые средства. 32
Выводы по второй главе. 39
Заключение. 40
Список литературы. 41
Приложение 1. Церемонии. 42
Приложение №2. Пословицы. 43

Скачать в ZIP (56.73 Кб) Сколько стоит заказать работу?
Файлы: 1 файл

Курсовая работа Япония - особенности коммуникации, поведения и культуры.doc

— 230.00 Кб (Скачать)


Приложение №2. Пословицы.

Хочу привести несколько пословиц, имеющих хождение в различных слоях японского общества:

  1. Не бойся немного согнуться, прямее выпрямишься.
  2. Где люди горюют, горюй и ты.
  3. Друзья по несчастью друг друга жалеют.
  4. И Конфуцию не всегда везло.
  5. Нет света без тени.
  6. И добро и зло — в твоем сердце.
  7. Злу не победить добра.
  8. Бог живет в честном сердце.
  9. И мудрец из тысячи раз один раз да ошибается.
  10. Слугу, как и сокола, надо кормить.
  11. Любит чай замутить.
  12. Кто родился под грохот канонады, тот не боится орудийных залпов.
  13. Из пороков самый большой — распутство, из добродетелей самая высокая — сыновний долг.
  14. Сострадание — начало человеколюбия.
  15. Гнев твой — враг твой.
  16. Кто любит людей, тот долго живет.
  17. За деньги ручайся, за человека — никогда.
  18. Верный вассал двум сюзеренам не служит.
  19. Если уж укрываться, так под большим деревом.
  20. Писатель писателя не признает.
  21. Ущипни себя и узнаешь — больно ли другому.
  22. Со старым человеком обращайся, как с отцом.
  23. Хочешь узнать человека — узнай его друзей.
  24. Задумал муравей Фудзияму сдвинуть.

41

 



Информация о работе Япония - особенности коммуникации, поведения и культуры