Дискуссия

Интервью представляет собой один из результативных жанров межкультурного общения в сфере бизнеса, поскольку позволяет получить необходимый объем информации за короткий срок. Но для того, чтобы квалифицированно вести интервью необходимо знать все его тонкости.

Деловое интервью требует обязательности контактов всех участников общения, предметно-целевого содержания коммуникации, соблюдения формально-ролевых принципов, субординации, делового этикета, а также некоторых формальных ограничений, таких как: стрессоустойчивость, управление собой и демонстрация эмоциональной культуры.

Также деловому интервью присуще соблюдение рядя критериев, таких как: цель проведения, контингент участников, регламент, коммуникативные средства реализации намерений, организация пространственной среды и ожидаемый результат.

Перед изучением данного жанра межкультурного делового общения нами были поставлены несколько задач: изучение норм и правил межкультурного делового общения, ознакомление с различными видами и формами деловой коммуникации, исследование жанровых особенностей бизнес интервью, рассмотрение специфики интервью на различных текстах (скриптах). Я считаю, что задачи были выполнены, и в работе можно найти подробные ответы на вопросы, выдвинутые перед началом исследования данной проблемы.

Итак, интервью является самостоятельным и практически неисследованным с точки зрения лингвистики жанром межкультурной деловой коммуникации, наиболее полно обеспечивающим деловых партнеров необходимой  информацией, которая в результате способна влиять на дальнейшее развитие их отношений. Поскольку темпы глобализации в современном мире набирают обороты, то можно с уверенностью сказать, что интерес к интервью как жанру межкультурного бизнес общения будет постепенно расти.Следовательно, можно сказать, что впоследствии этот жанр будет развиваться и развиваться, и к этой проблеме будут возвращаться еще не раз.

Список используемой литературы

1.  Коньков, В. И.Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения: материалы межвузовской научно-практической конференции / Под ред. В. И. Конькова. - СПб.: Роза мира, 2004. - 48с.
2. Панфилова, А.П., Деловая коммуникация в профессиональной деятельности.; СПб, 2001, с. 11.
3. Корконосенко, С.Г. Основы теории журналистики. Уч. пос. - Спб.: Изд-во СпбГУ, 1995.С. 45-55
4. Сыченков, В.В. Искусство профессионального общения в сфере массовых коммуникаций / В.В. Сыченков // Программа спецкурса, методические указания, тесты. - Набережные Челны, 2007.С. 25-30
5. Сыченков, В.В. Интервью в системе современных публицистических жанров / В.В. Сыченков // Вестн. Моск. Ун-та, сер. 10. Журналистика. - М.: Изд-во МГУ, 2000. - № 2.
6. Прохоров, Е.П. Введение в журналистику. Уч. пос. – М.: Изд-во "Высшая школа", 1988.С 267
7. Ворошилов, В. В. Журналистика. – Учебник. – СПб.: Изд-во Михайлова В. А., 1999. – 304с. Ворошилов В. В. Журналистика. – Учебник. – СПб.: Изд-во Михайлова В. А., 1999. С.304
8. Скаженик, Е.Н. Практикум по деловому общению: Учебное пособие. - Таганрог: Изд-во ТРТУ, 2005.С 178.
9. Булыгина, А.А. Этика делового общения. Курс лекций. - Новосибирск, 1995.С 56-64
10. Лобачева, Г.В. Культура делового общения. Учебное пособие. - Саратов, 1996. С. 105-107
11. Интернет-ресурс «Википедия. Свободная энциклопедия» http://ru.wikipedia.org/

12. Интернет-ресурс «Onlinedics.ru»

http://www.onlinedics.ru/slovar/soc/i/intervju.html

13. Интернет-ресурс «The British Broadcasting Corporation»  http://www.bbc.co.uk/news/uk-13473065
14. Интернет ресурс «SPIEGEL»

http://www.spiegel.de/international/world/0,1518,486345,00.html

15. Интернет-ресурс «АРХИВ САЙТА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ В.В.ПУТИНА 2008-2012» http://premier.gov.ru
16. Ким, М.Н. Журналистика: методология профессионального творчества. – СПб.: Изд-во Михайлова В.А., 2004.-496с.
17. Гвоздев, Л.З. Техника интервью. Учебное пособие. – М.1999. - 27с.
18. Вечер, В.С. Секреты делового общения. – Минск, 1996. С.157-163
19. Садохин, А.П.  Основы межкультурной коммуникации: Учебник для вузов /Под ред. А.П. Садохина. - М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2003. - 352 с.
20. Гудков, Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации. – М.: Гнозис,2003. – 288с.