Речевая агрессия (теоретический обзор)

Автор: Пользователь скрыл имя, 21 Марта 2012 в 13:25, курсовая работа

Краткое описание

Термины «речевая агрессия», «вербальная агрессия», «агрессия слова» широко используются как в российской, так и в зарубежной научной литературе последних десяти лет. Однако феномен агрессии как объект изучения лингвистики до сих пор остаётся мало исследованным, особенно на отечественном материале.
Актуальность темы исследования обусловливается, прежде всего, неблагополучным социокультурным положением в обществе, снижением уровня речевой культуры, инвективизацией и вульгаризацией речи, пропагандой насилия в СМИ.

Оглавление

Введение...............................................................................................................3-4

Глава 1. Проблема речевой агрессии в современной русистике
(теоретический обзор)..........................................................................5-10
Глава 2. Речевая агрессия: функциональный аспект...................................11-31
2.1. Речевая агрессия в устной речи...................................................11-17
2.2. Речевая агрессия в письменной речи (на материале
дагестанской публицистики).........................................................17-32
Глава 3. Речевая агрессия: стилистический аспект.....................................33-36
3.1. Инвектива......................................................................................33-34
3.2. Жаргонизмы..................................................................................34-35
3.3. Сленг..............................................................................................35-36
3.4. Ненормативное использование иноязычной лексики..............36-

Файлы: 1 файл

Речевая агрессия в Дагестане.doc

— 278.50 Кб (Скачать)

Проклассифицировав их, мы выделили следующие 8 групп:

1)     враждебное замечание;

2)     ирония (насмешка);

3)     уничижение;

4)     оскорбление;

5)     укор;

6)     диффамация;

7)     ненормативное использование иноязычных слов;

8)     нарушение речеповеденческой нормы и правил общения.

Данная классификация является условной, так как в имеющейся научной литературе нет единой классификации видов вербальной агрессии в СМИ.

 

1. Враждебное замечание – это указание на ошибку, выговор. К данной группе мы отнесли 37 карточек.

1)     «Совет Европы получит новый козырь для мордования России…» - пишет в одном из номеров «Черновика» М. Магомедов.

Здесь речевая агрессия выражается: во-первых, с помощью слова, в лексическом значении которого заключается негативная оценка – «мордование», образованное от «мордовать» (2. зло преследовать, обижать) с помощью суффикса -ни- (по типу «кусать – кусание»); во-вторых, словом «новый», которое в данном контексте выражает мысль журналиста о том, что это не первый случай такого отношения к России со стороны Совета Европы.

 

2)     «Вообще, какое вы имеете право выступать от имени Духовного управления мусульман Дагестана?!» - цитата из статьи того же М. Магомедова.

В данном примере агрессия выражена синтаксически (формой риторического вопроса) и наличием в тексте устойчивого оборота («какое вы имеете право…?») с явно выраженной агрессией.

 

3)     «Вы хоть понимаете, как вы представили муфтия?» - возмущается в той же статье М. Магомедов.

Здесь агрессия, как и в предыдущем примере, выражена на синтаксическом уровне (риторический вопрос) и использован устойчивый оборот, присущий агрессивной речи («вы хоть понимаете…?»).

 

4)     «…Да и бюрократия так заволынит получение денег, что сами вклады и сгорят в инфляции первыми», - цитата из статьи Х.-М. Камалова в газете «Черновик».

Здесь агрессивно употребление слова, несущего в себе негативную оценку – «волынить» (канителиться, задерживать дело) с помощью приставки за- (по типу «мучить – замучить»), просторечное слово.

 

5)     «Сергей Дарькин… может теперь наплевать на мнение своих избирателей», - пишет З. Зубайруев в «Черновике».

Агрессивность в данном примере выражена посредством использования просторечного, бранного слова, в семантике которого содержится ярко выраженная негативная оценка – «наплевать» (выражать безразличное, презрительное отношение к чему-нибудь).

 

6)     Тот же З. Зубайруев в статье о механизмах выбора кандидатур на пост главы Дагестана делает выпад: «Кто предлагает, кто утверждает, кто проверяет???»

В этом случае агрессия выражена как синтаксически (формой риторического вопроса), интонационно, так и графически: журналист ставит целых три вопросительных знака в конце предложения.

 

7)     «И, лишь расплатившись, понимаешь, что такого «лоха», как ты, ещё поискать…» - из статьи С. Магомедовой.

Здесь агрессия выражена в том, что используется жаргонизм, бранное слово – «лох» (простофиля, человек, которого легко одурачить).

 

8)     «…Хотя лажи в проекте …явно было предостаточно», - читаем о телевизионном проекте Первого канала – «Фабрика Звёзд-2».

В данном случае агрессия выражена с помощью слова из молодёжного жаргона с негативной коннотацией – «лажа» (о провалившемся деле, несостоявшемся). Причём, журналист, желая усилить негативный оттенок, использует наречие «предостаточно».

 

9)     «Но это ведь никому на фиг не нужно, правда?»

Здесь авторская агрессивность вылилась в употреблении разговорного, грубого выражения («на фиг не нужно»). Причём, журналист постановкой вопроса заставляет читателя согласиться с ним.

 

10) «У нас такие тупицы становились главами администраций…» - цитата из статьи З. Газиева в «Республике».

В данном примере агрессию выражает бранное слово, в самом лексическом значении которого имеется отрицательная коннотация – «тупица» (тупой человек), которым журналист называет бывших представителей власти.

 

11) «Неужели говорильня, проведённая для галочки, важнее человеческих жизней?» - пишет З. Газиев.

Агрессивность данного замечания выражается в том, что антитеррористическая конференция названа журналистом просторечным словом с отрицательной коннотацией – «говорильня» (собрание, учреждение, где ведут длительные безрезультатные речи).

 

12) «Никто ничего не хочет делать по закону, всем наплевать на народ. И больше всех и дальше всех это делает именно «высокоморальная» власть», - цитата из статьи З. Газиева в «Республике».

В этом парадоксальном утверждении (так как «плюющая» власть названа «высокоморальной», пусть и с иронией) агрессия выражена с помощью уже разбиравшегося нами слова «наплевать» (см. выше). К тому же заключённое в кавычки слово становится антонимичным (и ироничным) значению этого же слова без кавычек, в его прямом значении. Таким образом, журналист показывает свою враждебность к аморальной власти.

 

13) «Для меня лично даже нет сомнений, кто… вдохновил невменяемого депутата нести подобную чушь», - цитата из статьи З. Газиева в «Черновике».

Журналист в данном фрагменте выражает своё негативное отношение к депутату тем, что называет его «невменяемым». К тому же журналист использует просторечное устойчивое выражение с отрицательным, грубым значением – «нести чушь» (говорить полную ерунду, нелепость).

 

14) «Политика, как искусство возможного, позволяет в подобных обстоятельствах «начхать» на народ», - пишет М. Магомедов в седьмом номере «Черновика».

В этом примере агрессивность проявляется в использовании слова с отрицательной коннотацией, просторечного «начхать» (отнестись с пренебрежением, выказать полное безразличие к кому- чему-нибудь), которым журналист определяет отношение власти к народу.

 

15) «Им по барабану всё, чем жил в это время Дагестан», - пишет о дагестанских властях З. Газиев.

Враждебность данного высказывания разговорным «по барабану» - синонимом слов «начхать», «наплевать».

 

16) «Имейте совесть потерпеть о себе правду и не злить прессу», - обращается к членам правительства РД З. Газиев.

Здесь агрессивным является использование такого оборота, как «имейте совесть», которым автор статьи хочет сказать, что люди, о которых он пишет, ведут себя по-хамски, бессовестно, чем и вызвали его агрессию.

 

17) «Власть, лишённая доверия и плюющая на выборах в лицо своему народу», - пишет З. Газиев.

В данном случае агрессия выражается употреблением слова с негативным значением, грубого, разговорного – «плюющая» от «плевать» (см. выше), которым журналист определяет отношение нашей власти к народу.

 

18) «Для того, чтобы что-то менялось, нужно дело делать, а не болтать!» - пишет З. Газиев.

Враждебность высказывания выражается лексически: употреблением слова из разговорной лексики – «болтать» (говорить много, о чём-нибудь незначительном или то, о чём не следует) - с негативной коннотацией. А также синтаксически – императивной формой предложения.

 

19) «Этим писакам никто не нравится», - пишет Дедушка Аксакал в «Республике».

Агрессия выражена просторечным словом с негативным значением – «писака» (плохой, но много пишущий писатель). Так журналист пишет о своих коллегах.

 

20) «Так что же это получается? Зачем все эти службы, для чего нужны их директора, начальники, если они не выполняют свои элементарные обязанности…?!» - пишет М. Магомедов.

Враждебность этого фрагмента выражена синтаксически (вопросительными предложениями) и интонационно (восклицание).

 

21) «И всему человечеству, что смотрит телевизор, стало ясно – всё враки», - цитата С. Анохиной.

Агрессия выражена словом из просторечной лексики, в лексическом значении которого заложена негативная оценка – «враки» (вздор, ложь).

 

22) «Это куда вообще годится?» - возмущается Я. Сутаева в «Черновике».

Враждебность этого высказывания выражена синтаксически (вопросительным предложением) и интонационно.

 

23) «Поэтому я решил ещё раз достучаться до сознания НС РД…» - заявляет М. Магомедов в своей статье.

Агрессивность данного фрагмента проявляется в использовании глагола «достучаться» (перен., найти отклик, понимание), который журналист употребляет, говоря о членах Народного собрания республики.

 

24) «Наверное, есть и ещё какие-то способы – редакторам и «хозяевам» лучше знать», - цитата из статьи З. Газиева.

Враждебность в этом фрагменте не явно выражена. В основе агрессии здесь лежит использование слова «хозяева»: неясно, кого имеет в виду журналист.

 

25) «Талант, интеллект и интуиция всегда победят глупость, примитивизм и инструкции», - пишет З. Газиев в одном из номеров «Черновика».

Агрессия здесь выражается в антитезе: «журналисты» (которым присущи положительные качества) – «политики» (которым, соответственно, характерны отрицательные).

 

26) «…А делать виноватой во всех бедах прессу – уж совсем извращение», - цитата из «Черновика».

В данном случае агрессия выражена использованием слова с негативным значением – «извращение» (противоестественное поведение, ненормальность).

 

27) «Но давайте ФОРМИРОВАТЬ мнение, а не заниматься ОБОЛВАНИВАНИЕМ общества», - цитата из статьи М. Магомедова.

Агрессия в этом фрагменте выражена: во-первых, лексически – использованием слова, в лексическом значении которого есть негативная оценка («оболванить» - одурачить); во-вторых, графически – ключевые слова выделены крупным шрифтом.

 

28) «Власть ставит перед собой задачу «пропихнуть» нужного ей человека в главы муниципального образования», - пишет М. Магомедов.

Здесь вербальная агрессия проявляется в использовании просторечного, грубого слова «пропихнуть», образованного от «пихать» (грубо толкать) с помощью приставки про- и суффикса -ну- по типу «толкать – протолкнуть».

 

29) «Приходит некто заказывать рекламу какой-нибудь дряни…» - фрагмент из статьи С. Анохиной.

Агрессия проявляется в использовании слова с негативным значением – «дрянь» (о чём-нибудь скверном, ничтожном).

 

30) «Впарить им можно будет всё, что угодно…» - из статьи З. Газиева.

Враждебность данного отрывка выражена в употреблении слова из уголовного жаргона с презрительным оттенком значения – «впарить» (продать обманным путём, с ущербом для кого-нибудь взять что-нибудь).

 

31) «…Только заподозрив, что жизнь может быть другой, они бы смели эту грёбаную систему вместе с САД-ом, Инквизитором…» - пишет З. Газиев.

Враждебность в данном фрагменте выражена посредством использования жаргонизма с резкой отрицательной коннотацией – «грёбаная» (надоевшая своей несправедливостью). А то, как журналист называет мэра и президента Дагестана («САД» и «Инквизитор» соответственно), является уничижением этих лиц.

 

32) «…То есть государство будет исправно сдирать со всех налоги», - пишет С. Анохина.

В данном случае враждебным является использование грубого, разговорного глагола «сдирать», образованного от глагола «драть» (брать с кого-нибудь слишком дорого за что-нибудь, обирать) с помощью приставки с- и суффикса -а- по типу «рвать – срывать», которым журналистка определяет действия государства.

 

33) «Новой власти, конечно, если она не будет представлена какими-нибудь отморозками…, придётся …прислушаться к его [народа] мнению», - М. Магомедов.

Вербальная агрессия проявляется в использовании жаргонизма с неодобрительным, отрицательным значением – «отморозок» (человек, лишённый каких-либо эмоций и моральных принципов).

 

34) «Именно это нам вталдычивали с малолетства», - пишет С. Анохина.

Здесь враждебность выражена словом с негативной коннотацией из просторечия – «вталдычивать» (объяснять, насильно заставлять понять).

 

35) «Может быть, наконец, тогда наша власть вслед за тёмной плёнкой с автостёкол снимет и розовые очки (или хотя бы прекратит заниматься очковтирательством)?» - цитата из статьи М. Магомедова.

Агрессия в этом фрагменте проявляется, во-первых, в том, что журналист высказывает мысль, что власть – в розовых очках, т.е. наивная, не видит реального положения вещей; во-вторых, автор статьи использует бранное слово «очковтирательство» (наглая ложь).

 

36) «Начнём с рекламы. Поубираем к чертям собачьим все ролики, где с помощью женских тел нам впаривают соусы для шашлыков…» - пишет С. Анохина в «Черновике».

Информация о работе Речевая агрессия (теоретический обзор)