Развитие связной монологической речи у старших дошкольников с ОНР

Т.А. Ладыженская выделяет следующие критерии связности устного сообщения: смысловые связи между частями рассказа, логические и грамматические связи между предложениями, связь между частями (членами) предложения и законченность выражения мысли говорящего [18, с.23].

Т.Д. Ладыженская отмечает, что в современной лингвистической литературе для характеристики связной развернутой речи применяется категория «текст». К основным его признакам, осмысление которых важно для разработки методики развития связной речи, относятся: грамматическая связность тематическое, смысловое и структурное единство. Выделяются такие факторы связности сообщения, как последовательное раскрытие темы в следующих друг за другом фрагментах текста, взаимосвязь тематических и рематических элементов (данное и новое) внутри и в смежных предложениях, наличие синтаксической связи между структурными единицами текста [18, c. 24]. В синтаксической организации сообщения как единого целого главную роль играют различные средства межфразовой и внутрифразовой связи (лексический и синонимический повтор, местоимения, слова с обстоятельственным значением, служебные слова и др.).

Другая важнейшая характеристика развернутого высказывания — последовательность изложения. Нарушение последовательности всегда негативно отражается на связности текста. Наиболее распространенный тип последовательности изложения — последовательность сложных соподчиненных отношений — временных, пространственных, причинно-следственных, качественных (Н.П. Ерастов, Т.Д. Ладыженская) и др.) [18].  К числу основных нарушений последовательности изложения относятся: пропуск, перестановка членов последовательности; смешение разных рядов последовательности (когда, например, ребенок, не закончив описания какого-либо существенного свойства предмета, переходит к описанию следующего, а затем вновь возвращается к предыдущему и т.п.).

 Таким образом,  к числу важнейших задач логопедической  работы с дошкольниками, имеющими  общее недоразвитие речи (ОНР), относится  формирование у них связной  монологической речи. Это необходимо как для наиболее полного преодоления системного речевого недоразвития, так и для подготовки детей к предстоящему школьному обучению.

1.2 Механизмы  порождения связного высказывания

  Для понимания  процесса формирования связной  речи особое значение имеют основные положения теории порождения речевого высказывания, разрабатываемой в трудах отечественных и зарубежных учёных.

Впервые научно обоснованная теория порождения речи была выдвинута  Л.С. Выготским. В её основу были положены концепции  о единстве процессов мышления и речи, соотношении понятий «смысл» и «значение», учение о структуре внутренней речи. Процесс перехода от мысли к слову, по Л.С. Выготскому, осуществляется «от мотива, порождающего какую-либо мысль, к оформлению самой мысли, к опосредованию её во внутреннем слове, затем – в значениях внешних слов, и, наконец, в словах [5, с. 375]. Теория порождения речи, созданная Л.С. Выготским, получила дальнейшее развитие в трудах отечественных авторов (А. А. Леонтьева, А.Р. Лурия, Н.И. Жинкин, Л.С. Цветкова, И.А. Зимняя и др.) [13, 15, 21, 24].

А.А. Леонтьевым было выдвинуто  положение  о внутреннем программировании высказывания, рассматриваемая как  процесс построения некоторой схемы, на основе которой порождается речевое высказывание (21, с. 7).

Такое программирование может быть двух типов: программирование отдельного конкретного высказывания и речевого целого. А.А. Леонтьевым предложены принципиальная схема порождения речи, включающая этапы мотивации, замысла (программы, плана), осуществления замысла и, наконец, сопоставления реализации с самим замыслом [21, с.9].

На основе многочисленных экспериментальных данных и анализа теоретических исследований ведущих психолингвистов мира, А. А. Леонтьевым была разработана целостная концепция о структуре акта речевой деятельности, центральное место в которой занимает модель порождения речевого высказывания.

 По модели А. А. Леонтьева  процесс порождения речевого  высказывания включает пять последовательных, взаимосвязанных этапов (или «фаз») [21].

Исходным моментом («истоком») высказывания является мотив. Мотивация порождает  речевую интенцию (намерение) — направленность сознания, воли, чувства индивида на какой-либо предмет (в нашем случае — на предмет речевой деятельности).

На следующем этапе порождения речевого высказывания мотив к речевому действию вызывает к жизни замысел, который, в свою очередь, «трансформируется» в обобщенную смысловую схему высказывания. Основываясь на теоретической концепции А. Р. Лурии, А. А. Леонтьев считает, что на этапе замысла впервые происходит выделение темы и ремы будущего высказывания и их дифференциация, т. е. определяется - о чем надо сказать (предмет высказывания или его тема) и что именно надо сказать об этом предмете (ситуации, факте, явлении окружающей действительности) — рема высказывания. На данной фазе порождения речи эти два основных структурно-семантических компонента высказывания «существуют» (и соответственно, осознаются говорящим) «глобально», на симультанном, нерасчлененном виде [21, c. 124].

Следующий — ключевой этап порождения речи — этап внутреннего  программирования. А. А. Леонтьевым было выдвинуто положение о внутреннем программировании высказывания, рассматриваемом  как процесс построения некоторой  схемы, на основе которой порождается  речевое высказывание. Такое программирование может быть двух типов: программирование отдельного конкретного высказывания и речевого целого [21, с. 187].

 Основываясь на  взглядах Л. С. Выготского, касающихся  психологического анализа процесса  речи, А. А. Леонтьев считает, что при порождении отдельного РВ программирование заключается в двух взаимосвязанных процессах оперирования с единицами внутреннего (субъективного) кода. Сюда относится: а) приписывание этим единицам определенной смысловой нагрузки; б) построение функциональной иерархии этих единиц. Второй процесс составляет основу синтаксической организации будущего высказывания [21, с. 183].

В трудах А.Р. Лурия представлен  подробный  анализ некоторых этапов порождения речи (мотив, замысел, внутренняя предикативная  схема высказывания, «семантическая запись»), показана роль внутренней речи. Как необходимые операции, определяющие порождение развёрнутого речевого высказывания, А.Р. Лурия выделяет операции контроля за его построением и сознательного выбора необходимых речевых компонентов [24].

Составление смысловой  программы на этапе внутреннего  программирования осуществляется на основе особого, весьма специфического кода внутренней речи.

Следующим этапом речепорождения является этап лексико-грамматического  развертывания высказывания. В рамках его выделяются, в свою очередь, нелинейный и линейный этапы лексико-грамматического структурирования.

По А. А. Леонтьеву, этот процесс схематически можно представить  следующим образом: «смысл» (смысловая  единица, носителем которой является образ-представление) — слово (как лексема) — требуемая грамматическая форма слова (словоформа) [21, c. 190].

Данный этап завершается  интеллектуальными операциями семантико-синтаксического  «прогноза» соответствия подготовленного  к реализации речевого высказывания его «целевой установке» (другими словами, определяется соответствует ли составленное речевое высказывание задачам речевой коммуникации). Составленный вариант речевого высказывания соотносится с его программой, общим «контекстом» речи и ситуацией речевого общения.

Заключительным этапом порождения речевого высказывания является этап его реализации «во внешнем  плане» (во «внешней речи»). Этот этап осуществляется на основе целого ряда взаимосвязанных  операций, обеспечивающих процесс фонации, звукообразования, воспроизведения последовательных звукосочетаний (слогов), операций продуцирования целых «семантических» звукокомплесов (слов), операций, обеспечивающих требуемую (в соответствии со смысловой программой и языковой нормой) ритмико-мелодическую и мелодико-интонационную организацию речи. Этот процесс осуществляется на основе реализации фонационной, артикуляционной, ритмико-слоговой и темпо-ритмической «автоматизированных» программ внешней реализации речи, в основе которых лежат соответствующие речепроизносительные навыки.

 Как подчеркивает  А. А. Леонтьев, представленная  выше схема процесса речепорождения  «в более или менее полном  виде выступает в спонтанной (неподготовленной) устной монологической речи: в  других видах речи она может  редуцироваться или существенно  изменяться — вплоть до включения первосигнальных (по И. П. Павлову) речевых реакций» [21, с. 113-114[.

 Таким образом, в основе  предложенной А. А. Леонтьевым  модели порождения речи лежит  концептуальная идея «внутреннего  программирования». Научные взгляды  А. А. Леонтьева, как указывает Т. В. Ахутина, во многом определили многие современные исследования не только отечественных, но и ряда зарубежных ученых по данной проблеме [1].

 Сходную модель порождения  речи, принципиально близкую к  модели А. А. Леонтьева, предложила И. А. Зимняя (1984, 2001 и др.). Определяя речь как способ формирования и формулирования мысли, И. А. Зимняя выделяет три основных уровня процесса речепорождения: мотивационно-побуждающий, формирующий (с двумя подуровнями — смыслообразущим и формулирующим) и реализующий [15, 21].

По  данным Т.В. Ахутиной, различаются три  уровня программирования речи: внутреннее (смысловое) программирование, грамматическое структурирование и  моторная кинетическая организация  высказывания. Им соответствует три  операции выбора элементов высказывания: выбор семантических единиц, выбор лексических единиц (которые комбинируются в соответствии с правилами грамматического структурирования) и выбор звуков. Автор выделяет программирование, как развернутого высказывания, так и отдельных предложений [1, с.162].

Процесс грамматического  структурирования включает:

- нахождение грамматической конструкции;

- определение места элемента (выбранного по значению слова) в синтаксической структуре и приписывание ему грамматических характеристик;

- выполнение обязательств, накладываемых грамматической формой первого слова.

Приписывание слову («лексеме») грамматических характеристик предполагает выбор  нужной словоформы из соответствующего  парадинамического ряда грамматических форм слова [28].

Для анализа состояния связной  речи детей и разработки системы  её целенаправленного формирования особое значение приобретает учет таких  звеньев механизма порождения речи:

- наличие внутреннего замысла;

- наличие  общей смысловой схемы высказывания;

- выбор слов, размещение их в линейной схеме;

- отбор словоформ в соответствии с замыслом и выбранной синтаксической конструкцией;

- контроль за использованием языковых средств [22, с.131].

Таким образом, в отечественной  школе психолингвистики порождение речевого высказывания рассматривается как сложный многоуровневый процесс. Он начинается с мотива, который объективируется в замысле, замысел формируется с помощью внутренней речи. Здесь же формируется психологическая «смысловая» программа высказывания, которая «раскрывает «замысел» в его первоначальном воплощении. Она объединяет в себе ответы на вопросы: что сказать? в какой последовательности и как сказать?». Эта программа реализуется затем во внешней речи на основе законов грамматики и синтаксиса данного языка.

1.3 Особенности формирования монологической речи у старших дошкольников с ОНР

Формирование у детей навыков  построения связных развернутых  высказываний требует мобилизации  речевых и познавательных возможностей одновременно, способствуя их совершенствованию. Овладение связной речью возможно только при наличии определенного уровня сформированности словаря и грамматического строя речи. Поэтому на решения задач по формированию связной речи должна быть направлена работа по развитию лексических и грамматических средств языка. Это приобретает особое значение для детей с системным речевым недоразвитием.

По данным А.А. Люблинской, переход внешней речи во           внутреннюю в норме происходит к 4-5-летнему возрасту. Н.А. Краевской, было установлено, что речь детей 4-5 лет принципиально уже не отличается от речи взрослых по наличию в ней этапа внутреннего программирования.  В преддошкольном периоде речь ребенка, как средство общения со взрослыми и другими детьми, непосредственно связана с конкретной наглядной ситуацией общения. Изменение условий жизни с переходом к дошкольному возрасту, появление новых видов деятельности, новых отношений со взрослыми приводит к дифференциации функций и форм речи. У ребенка возникает форма речи-сообщения в виде рассказа-монолога о том, что с ним происходило вне непосредственного контакта со взрослым [25, c.12].

Вопросы формирования связной  монологической речи детей дошкольного  возраста с нормальным речевым развитием  подробно рассматриваются в работах  Л.П.Федоренко, Т.Д. Ладыженской и др. [18, 36]

Овладение монологической речью, построением развернутых  связных высказываний становится возможным  с возникновением регулирующей, планирующей функций речи (Л.С. Выготский, А.Р. Лурия, А.К. Маркова и др.) [5, 24, 26]. В.К. Воробьева  и др. в своих исследованиях показывают показали, что дети старшего дошкольного возраста способны овладевать навыками планирования монологических высказываний. Формирование навыков построения связных развернутых высказываний требует применения всех речевых и познавательных возможностей детей, одновременно способствуя их совершенствованию.      Овладение связной монологической речью возможно только при наличии определенного уровня сформированности словарного запаса и грамматического строя речи. Поэтому на решение задач формирования связной речи ребенка должна быть направлена и речевая работа по развитию лексических и грамматических языковых навыков [29].

Приведенные положения, по мнению Т.Б.Филичевой, особенно актуальны для коррекционной работы с детьми, имеющими общее недоразвитие речи (ОНР). В теории и практике логопедии под общим недоразвитием речи (у детей с нормальным слухом и первично сохранным интеллектом) понимается такая форма речевой патологии, при которой нарушается формирование каждого из компонентов речевой системы: словарного запаса, грамматического строя, звукопроизношения [37, c. 48]. Как отмечает Р.Е. Левина, в зависимости от степени тяжести речевого дефекта различаются три уровня речевого развития, выделяемые на основе анализа степени сформированности различных компонентов языковой системы [20].