Формирование умения говорения на иностранном языке у младших школьников

План

Введение

Глава 1

1. Основное понятие «говорения как вида речевой деятельности»
2. Основные принципы обучения говорению

Глава 2

2.1. Технология  обучения говорению

2.2. Поэтапность  формирования умения говорить  на английском языке

2.3. Сравнительная  характеристика УМК по английскому языку для 2 класса

Практическая  часть

Заключение

Библиография 

Приложение 
 
 
 
 
 
 

       ВЕДЕНИЕ

       Основное  назначение иностранного языка как  предметной области школьного обучения видится в овладении учащимися  умением общаться на иностранном  языке Речь идет о формировании коммуникативной компетенции, т.е. способности и готовности осуществлять как непосредственное общение(говорение, понимание на слух), так и опосредованное общение (чтение с пониманием иноязычных текстов, письмо). Формирование коммуникативной компетенции является основной и ведущей целью обучения. Сегодня это особенно популярно.

       Важным  фактом последнего времени в областях обучения иностранным языкам стало  появление проекта временного государственного образовательного стандарта по иностранному языку, разработанного под руководством члена корреспондента РАО М.А. Бим и академика РАО А.А.Миролюбова. Временный государственный стандарт определяет базовый, минимально достаточный уровень обучения, а также цели и задачи обучения иностранным языкам.

       Одним из наиболее эффективных средств  развития и формирования умения говорения  в обучении иностранным языкам по правилу считается диалог. Актуальность данной проблемы рассматривается в  творческом использовании диалогов-образцов для совершенствования учебно-воспитательного процесса в каждой методике. Кроме того, использование диалогов-образцов составляет актуальную задачу для всех преподавателей 
ВУЗов и учителей школ.

       Целью работы является определение научных  основ и методики проведения формирования умения говорения на базе анализа методической литературы по данной теме, сбор необходимых научных данных, имеющих прямое или косвенное отношение к исследуемому вопросу. Помимо этого важно:

       1) описать и проанализировать ранние  достижения в области обучения говорению;

       2) определить степень применяемости  диалогов-образцов как одного  из видов тренировочных упражнений  в процессе изучения иностранных  языков на конкретном этапе;

       3) раскрыть основные понятия терминологии  умения говорения; 

       Предметом исследования является процесс развития умения говорения, осуществляемый в условиях коммуникативно-направленного обучения.

       Исходя  из этого, объектом исследования было избрано диалогическое общение, а именно диалог-образец, обеспечивающий наивысшую эффективность развития навыка говорения.

       Гипотеза  исследования определяет те условия, которые  обеспечили бы ожидаемые результаты использования диалогов для понимания  иноязычной речи и умения общаться на иностранном языке. Это может  произойти, если: диалоги-образцы отвечают требованиям программы по иностранным языкам.

       Цель, предмет и гипотеза исследования определяют его основные задачи:

       1) проанализировать имеющуюся методическую  литературу по проблеме развития  умения говорения и использования  диалога образца в виде тренировочного упражнения.

       2) определить научные основы и  методы процесса обучения устной  речи, умений и навыков, а также  проанализировать наиболее оптимальные  пути проведения тренировочных  упражнений в изучении иностранного  языка посредством диалогов.

       3) составить и опытно-экспериментальным путем проверить наиболее эффективную систему речевых упражнений для проверки уровня умений учащихся.

       В ходе работы используются следующие  методы исследования:

       1) критический анализ научной и  методической литературы по проблеме;

       2) изучение и обобщение положительного опыта преподавателей;

       3) экспериментальная проверка составных  речевых заданий

       Теоретической основой настоящей работы являются методические исследования по данной проблеме передовых преподавателей иностранного языка.

       Практическая ценность заключается в следующем:

       1) применение накопленного материала  на практике;

       2) детальное знакомство с данным  видом предмета;

       3) определение специфики развития  умения диалогической речи и  обучения устной речи в целом  как обязательного момента на любом этапе. 
 
 
 

       ГЛАВА 1

       1.1. Основное понятие «говорения  как вида речевой деятельности».

       Говорение – продуктивный вид речевой деятельности, посредством которого (совместно  с аудированием) осуществляется устное вербальное общение        (Пассов Е.И.). 

       Содержанием говорения является выражение мыслей в устной форме. В основе говорения  лежат произносительные, лексические, грамматические навыки. В большинстве  методов обучения говорение является одним из важнейших направлений  преподавания. По большей или меньшей роли программирования высказывания различают инициативную (активную) речь, реактивную (ответную) речь, репродуктивную (стохастическую) речь. 
Психологическая структура акта говорения включает четыре фазы:

       1) побудительно-мотивационную, при  которой проявляется потребность человека в общении под влиянием определенного мотива и при наличии определенной цели высказывания;

       2) аналитико-синтетическую, представленную  в виде свернутых умственных  действий по программированию  и формулированию мыслей (здесь  функционирует механизм внутреннего оформления высказывания, обеспечивающий выбор слов и грамматическое прогнозирование);

       3) исполнительную – звуковое и  интонационное оформление мысли  (на начальном этапе обучения  переход программы высказывания  к ее исполнению происходит через родной язык);

       4) контролирующую, задача которой   сигнализировать о возможных  ошибках и способствовать их  исправлению; контроль предполагает  наличие у говорящего эталона,  формирующегося в результате  языковой практики и сличения  собственной речи с эталоном.

       Говорение – чрезвычайно многоаспектное и  сложное явление. Во-первых, оно выполняет  в жизни человека функцию средства общения. Во-вторых, говорение –  это один из видов человеческой деятельности. В-третьих, важно помнить, что в  результате деятельности говорения возникает его продукт – высказывание. И как деятельность, и как продукт говорение обладает определенными признаками, которые служат ориентиром в обучении, т.к. подсказывают, какие условия нужно создать для развития говорения.

       Говорение есть выражение своих мыслей в целях решения задач общения. Это деятельность одного человека, хотя она включена в общение и немыслима вне его, ибо общение –это всегда взаимодействие с другими людьми.

       Целью обучения в школе следует считать  не язык, что уместно при филологическом образовании в специальном ВУЗе, и не речь, как «способ формирования и формулирования мысли» (Н.А.Зимняя), и даже не просто речевую деятельность – говорение, чтение, аудирование или письмо, а указанные виды речевой деятельности как средства общения. Применительно к говорению это означает, что оно совместно с паралингвистикой (мимика, жесты) и праксемикой (движение, позы) служит средством осуществления устной формы общения. Такая цель требует и соответствующего метода ее достижения. Для говорения им является коммуникативный метод.

       Сказанное определяет важнейшее исходное положение: обучать говорению, не обучая общению, не создавая на уроках условий речевого общения, нельзя.

       Предметом общения являются взаимоотношения  собеседников.. 
Именно в предмете реализуется потребность, в результате чего она становится мотивом деятельности. Это означает, что мотив к общению не может возникнуть, если нет взаимоотношений (предмета) или они не осознаются. Цель общения – решение задач, связанных с взаимоотношениями, то есть изменение их.

       Средства, с помощью которых достигается  цель общения в устной форме –  гворение, аудирование и паралингвистика.

       Продуктом общения является интерпретация  информации. Существуют три способа  общения: перцептивный, интерактивный и информационный, а также два вида общения: ролевое и личностное. Таковы основные характеристики общения (Артемов В.А.).

       Посмотрим теперь с этой точки зрения на то, каким же должен быть процесс обучения иноязычному говорению.

       1) Между учителем и учащимся  должны установиться какие-либо взаимоотношения, кроме официальных, т.е. общение должно быть не ролевое (учитель – ученик), а общение индивидуальностей, которые видят друг в друге речевого партнера.

       2) Мотив общения может появиться  лишь тогда, когда возникнет потребность в подлинном общении. Потребность в «учебном» общении, которое у некоторых учащихся есть, по характеру иная и не в состоянии обеспечить коммуникативной мотивации.

       3) Если взаимоотношения между учителем  и учениками как между личностями  не возникает, то нет и цели, присущей общению изменить эти взаимоотношения.

       4) Должны функционировать все способы  общения: интерактивный, когда  есть взаимодействие на основе  какой-либо деятельности, кроме учебной;  перцептивный, когда имеет место  восприятие друг друга как личностей; информационный, когда ученики обмениваются своими мыслями, чувствами. Если же ученик пересказывает текст только ради пересказа (когда все в классе знают его содержание) или проговаривает какие-то не ситуативные предложения, то общение не может состояться, а продуктом такого  говорения  является так называемая учебная речь. Нужно придать процессу обучения, не нарушая его организованности, системности и методической направленности, характерные черты процесса общения.

       Коммуникативный метод основан на том, что процесс обучения является моделью процесса коммуникации. Как любая модель, процесс обучения в каких-то аспектах упрощен по сравнению с реальным процессом коммуникации, но по основным параметрам он ему адекватен. Методическая значимость этой адекватности объясняется двумя главными факторами:

       1) явлением переноса, который обеспечивается  осознанием адекватности условий  обучения и условий применения  результатов обучения;

       2) явлением мотивации, которая обеспечивается  тем, насколько полно моделируется в процессе обучения характер общения.

       Процесс обучения, обладающий указанными характеристиками, будет существенно отличаться от традиционного. Он будет коммуникативным. 
 
 
 
 
 

       1.2. Основные принципы обучения говорению

       Говоря  о принципах обучения говорению, можно сказать, что только при следовании всем нижеизложенным принципам  последовательно, можно достигнуть прогресса в обучении учащихся говорению.

1. Принцип речевой направленности.

         Речевая направленность учебного  процесса заключается не столько  в том, что преследуется речевая практическая цель, сколько в том, что путь к этой цели есть само практическое пользование языком. Практическая речевая направленность не только цель, но и единство. Речевая направленность предполагает оречивленность упражнений, т.е. степень, меру их подобия речи.