Сравнение культур Англии и РФ

Архитектура

Когда Англию захватили норманны, в архитектуре страны стал преобладать  романский стиль. Именно эти времена  принято считать началом собственной  английской архитектуры. В архитектуре Англии применялись такие стили как готический, перпендикулярный (капелла Королевского колледжа в Кембридже),классицизм, викторианский стиль(британский музей).  Самым главным архитектурным достоянием Англии является Белый Тауэр. Уже к XX веку, главным образом, после Второй мировой войны стали появляться небоскребы, выстроенные из бетона.. К архитекторам современности относятся англичане Джеймс Стирлинг,к его творению относится Галерея Тейт в Лондоне, Норман Форстер и Ричард Роджерс,которые вместе создали множество красивых зданий. Главной достопримечательностью Лондона является Биг-Бен—самый большой из шести колоколов Вестминстерского дворца в Лондоне, часто это название относят к часам и Часовой башне в целом, которая с сентября 2012 года официально называется «башней Елизаветы». Существует две теории относительно происхождения этого названия. Согласно первой, самый тяжелый на тот момент колокол — 13 тонн — получил свое имя Биг-Бен (Большой Бен) в честь сэра Бенджамина Холла, который руководил работами по отливке колокола. Согласно другой, Биг-Бен был назван в честь Бенджамина Каунта, крайне популярного в то время боксера в тяжелом весе. Башня возведена по проекту английского архитектора Огастеса Пьюджина в 1858 году.

Музыка

Музыка с давних времён занимала важное место в быту и общественной жизни английского народа. В среде крестьян, ремесленников, моряков, воинов издавна бытовали разнообразные по жанрам песни: трудовые, связанные с земледельческими работами, охотничьи, рыбацкие, морские песни, а также песни лирические, любовные, шуточные, юмористические. К древнейшим жанрам относятся "кэролс" - первоначально унисонные религиозные хоровые гимны, содержание которых приняло со временем более светский характер. Большую группу в английском фольклоре составляют "песни-баллады" эпического характера, воспевающие подвиги национальных героев.

Среди выдающихся композиторов Англии можно выделить Бенджамина Бриттена, Джона Данстейбла,  Томаса Таллиса, Бена Джонсона, Уильяма Шекспира, Томаса Морли, Уильяма Берда и др.

Театр и кинематограф

XVI век дал бурный рост английской  драматургии, способствовал расцвету  театрального искусства. Театральные  представления устраивались на  больших городских площадях и  собирали многотысячную толпу.  Иногда постановки устраивались  в гостиничных дворах. Театральные  труппы состояли из 8-14 обычных  малообеспеченных людей, которые  подвергались гонениям если не  находили богатого покровителя.

Актёры исполняли до 20 и более  ролей, женские роли исполняли хрупкие  юноши. Только с 1660 года женские роли стали исполняться женщинами. Большая  популярность театрального искусства  привела к тому, что начали строиться  стационарные театры, в которых залы были всегда переполнены публикой.

Нельзя не отметить такого деятеля  английского театрального искусства, как Вильяма Шекспира. Он неоднократно описывал в своих произведениях  шутов и актёров. В некоторых  произведениях Шекспир ярко и  красочно передаёт быт и нравы  актёров того времени («Гамлет», «Король  Лир», «Сон в летнюю ночь», «Двенадцатая ночь» и др.). Шекспировская драматургия  стала частью мировой культуры.

В середине 1930-х годов был краткий  период, когда наиболее серьезным  конкурентом Голливуда стал крупнейший потребитель его продукции - Великобритания. Режиссером номер один является Алфред Хичкок. Он приобрел известность благодаря снятой им в 1929 году первой английской звуковой ленте "Шантаж". Хичкок планировал каждую сцену до мельчайших деталей, чтобы все способствовало нагнетанию напряженности на экране. Он настолько изящно сочетал страшное, смешное и романтичное в таких своих картинах, как "39 шагов" (1935) и "Леди исчезает" (1938), что ко времени, когда он перебрался в Голливуд, его по праву называли мастером напряжения.

Александр Корда также мечтал прославить английский кинематограф. Он был убежден, что при умелом использовании английской истории и литературы, привлекая талантливых актеров, здесь можно снимать картины, ни в чем не уступающие голливудским. Ободренный международным признанием своего фильма "Частная жизнь Генриха VIII" (1933), он приступил к расширению сети своих киностудий и пригласил на работу талантливых режиссеров. Однако его экранизация научно-фантастических романов кассового успеха не имели. В итоге к 1938 году Корда практически обанкротился, и английский кинематограф пришел в глубокий упадок. Продолжала процветать лишь кинодокументалистика. (URL: http://goldenrose.narod.ru/history/1930/index.htm (дата запроса 15.12.2012)

Кухня

Эта кухня характеризуется широким  ассортиментом холодных закусок, особенно рыбной гастрономией, сэндвичей. Из первых блюд распространены супы-пюре и бульоны. Англичане с удовольствием едят говядину, телятину, баранину и нежирную свинину в натуральном виде. В  английской кухне широко распространенны  различные пудинги: причем мясные, крупяные и овощные подают в качестве второго  блюда, а сладкие на десерт. Из напитков наибольшее распространение получил  чай, который пьют за завтраком, после  обеда и вечером. Подают его, как  правило, с молоком и сочетают с бесчисленными кексами, пирожными, вафлями и печеньем. Популярно также пиво.

Спорт

Число людей в Англии, занимающихся спортом, стремительно растет: этот процесс  совпал с ростом обеспокоенности  собственным здоровьем у современных  англичан. Около трети взрослого  населения регулярно занимается спортом на открытом воздухе, а четверть - в спортивных залах. Самым популярным видом спорта в Англии является ходьба. У мужчин видами спорта в порядке  убывания популярности являются бильярд, дартс, плавание и футбол. У женщин - аэробика и плавание. Самый английский спорт - футбол - развился в огромный бизнес. Множество популярных видов отражают разнообразие спортивной жизни в Англии. Среди них гольф, охота, верховая езда, стрельба, теннис, боулинг, плавание, альпинизм.

Национальные  черты англичан

Первая  и наиболее очевидная черта этой нации - стабильность и постоянство  характера составляющих её индивидов. Они меньше других подвержены влиянию  времени. Когда речь заходит о "жесткой верхней губе" англичанина, за этим стоят два понятия - способность владеть собой (культ самоконтроля) и умение подобающим образом реагировать на жизненные ситуации (культ предписанного поведения). Современные англичане считают самообладание главным достоинством человеческого характера. Слова: "Умей держать себя в руках" - как ничто лучше выражают девиз этой нации. Чем лучше человек умеет владеть собой, тем он достойнее. В радости и в горе, при успехе и неудаче человек должен оставаться невозмутимым хотя бы внешне, а еще лучше - если и внутренне.  Англичанин чрезвычайно много работает, но всегда находит время и отдохнуть. Англичанин очень тщеславный. Он уверен, что в его отечестве все идет лучше, чем у других. Поэтому он смотрит на иностранца высокомерно, с сожалением и нередко с полным презрением.

Семья

"Традиционная  английская семья" примерно  такова: работающий папа, сидящая  дома мама, на которой папа  женат, и их 2-4 ребенка. Однако  это, к сожалению, далеко не  норма: 30 процентов родителей не  заключают брак, 10 процентов детей  воспитываются только одним родителем  (из которых 10 процентов отцы), и два брака из каждых пяти  заканчиваются разводом. Две трети  разведенных вступают в новый  брак, а две трети тех, кто  развелся и со своим вторым  супругом, женятся (выходят замуж)  в третий раз. На Рождество и в день рождения англичане заваливают своего ребенка подарками, а в остальное время стараются сдерживаться, да и вообще предпочитают предоставить воспитание детей кому-то другому. Английские старики часто заброшены родными и, если позволяют доходы, доживают свой век в домах престарелых. (URL: http://www.langust.ru/review/xenoeng4.shtml  (дата запроса 15.12.2012)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Параметры различия культур Г. Хофштеде 1(А. П. Садохин «Межкультурная коммуникация», учебное пособие, Москва 2004г.(стр. 81-99) ; 2 (URL: http://noveco.com.ua (дата запроса 15.12.2012)

	Россия	Англия
Дистанция власти	Высокая	Низкая
Индивидуализм (коллективизм)	Коллективизм	Индивидуализм
Маскулинность (феминность)	Феминность	Маскулинность
Избегание неопределенности	Высокое	Низкое

 

Параметры различия культур Э. Холла (А. П. Садохин «Межкультурная коммуникация», учебное пособие, Москва 2004г.(стр. 81-99)

	Россия	Англия
Контекстуальность	Высококонтекстуальная	Низкоконтекстуальная
Использование времени	Полихронная	Монохронная

 

 

 

 

 

Список  используемых источников:

1. А. П. Садохин. Межкультурная коммуникация : учебное пособие, Москва 2004г.-286с.
2. http://ru.wikipedia.org
3. http://velikobritaniya.org
4. http://noveco.com.ua
5. http://www.zolotayastrofa.ru
6. http://www.geerthofstede.nl/index
7. http://www.langust.ru
8. http://www.native-english.ru
9. http://adelanta.info
10. http://cinema.rin.ru
11. http://mimika.biz
12. http://www.kvartet.by
13. http://smallbay.ru
14. http://artyx.ru
15. http://www.hrono.ru
16. http://www.goodgoods.ru