Фразеологические единицы с компонентом "зооним" в культурологическом аспекте (на основе английского и русского языков)

Автор: Пользователь скрыл имя, 02 Января 2012 в 22:09, реферат

Краткое описание

Язык - важное и совершенное средство человеческого общения. Язык создан обществом и отражает его жизнь, поэтому изменения в языке обусловлены причинами социальными. Этому свидетельствует уже тот факт, что язык является средством общения, хранения, накопления информации.
Объектом данного исследования являются фразеологизмы, которые отражают культурные особенности жизни народа – носителя языка. К ним можно отнести фразеологические единицы, содержащие зоонимный компонент, т.е. названия животных, как домашних, так и диких.
Высокая частота использования в речи данных ФЕ обеспечивает актуальность и целесообразность комплексного исследования ФЕ семантического поля «зоонимы». Выбор данной работы обусловлен лингвистическими факторами, поскольку члены семантического поля «зоонимы» выражают понятия, составляющие неотъемлемую часть жизни носителя любого языка, я являются необходимой частью основного словарного фонда языка.

Файлы: 1 файл

to Sveta.doc

— 181.50 Кб (Скачать)

На  основе проведенного исследования можно  сделать выводы о  том, что разнообразное  множество явлений  и ситуаций окружающего  мира воспринимаются человеком с помощью различных средств и способов, главным из которых является мышление и язык, неразрывно связанные между собой. А Фразеология обладает способностью в наиболее яркой и экспрессивной форме отображать окружающую действительность. 

Основываясь на стилистических особенностях фразеологических единиц данного семантического поля, можно сказать о том, что подавляющее большинство ФЗЕ относятся к разговорному слою и это естественно, поскольку фразеологизмы являются экспрессивными эмоциональными единицами языка, образующимися и употребляемыми, в основном, в повседневном общении. 

Информация о работе Фразеологические единицы с компонентом "зооним" в культурологическом аспекте (на основе английского и русского языков)