Автор: Пользователь скрыл имя, 04 Января 2012 в 11:44, курсовая работа
Целью данной курсовой работы является рассмотрение официально-делового стиля как функционального стиля русского языка в рамках деловой переписки. Актуальность курсовой работы определяется необходимостью всестороннего изучения функциональных стилей русского языка вообще и официально-делового стиля в частности, а также недостаточной лингвистической изученностью официально-делового стиля - стиля деловой переписки как одного из важнейших жанров современного документооборота.
Введение 2
Глава первая. Характеристика официально-делового стиля. 3
Глава вторая. Официально-деловая переписка. Документы. 10
Лексические ошибки при составлении деловых писем 20
Заключение 26
Список использованной литературы 28
Анализ показал, что стандартные синтаксические обороты, клишированные выражения, структурно-композиционные особенности и т.д. являются результатом внутриязыкового отбора, использования тех структурно-синтаксических возможностей языка, которые наилучшим образом отвечают задачам, стоящим перед деловым письмом. И именно эти черты, возникшие под влиянием экстралингвистических факторов и вследствие внутренних закономерностей языкового развития, определяют лицо жанра деловой переписки, отграничивая его от других жанров официально-делового стиля и сохраняя свою тематическую и жанровую прикрепленность на протяжении десятилетий.
Это связано
также и с тем, что область
функционирования деловой корреспонденции,
как одного из многочисленных проявлений
официально-делового стиля - это правовая
сфера. Именно этот фактор определяет
структуру и тип содержания деловой речи.
Деловое письмо является пограничным
явлением между юридическим документом
и частной перепиской. Характерной чертой,
отличающей его от собственно документа,
является отсутствие единой модальности.
В письме может говориться о самых разных
вещах. Вместе с тем правовая сущность
официально-деловой переписки, где корреспонденты
выступают как субъекты правоотношений,
предопределяет характер содержания писем,
их стиль и язык, то есть способы языкового
выражения напрямую соотносятся с внеязыковой
действительностью. Именно право отражает
и фиксирует общественную жизнь в виде
устойчивых формул и аргументаций, что
налагает свой отпечаток на структурные
особенности всего официально-делового
стиля в целом.