Вивчення біблійських фразеологізмів

Автор: Пользователь скрыл имя, 17 Января 2012 в 16:10, реферат

Краткое описание

Вибираючи тему для роботи, я зупинилася на одному з аспектів фразеології - вивчення біблійних фразеологізмів в англійській мові. На це є причини.
Біблія по праву вважається Книгою Книг.

Оглавление

Введення ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 3
1.1. Поява біблеїзмів в англійській мові ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5
1.2. Класифікація біблійних фразеологізмів в англійській мові ... ... .. 7
1.3. Визначення, особливості та функції англійських біблеїзмів ... ... ... .. 9
1.4. Способи перекладу англійських біблеїзмів та їх вживання в стилях мови ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .12
Висновок ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 16
Література ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 17

Файлы: 1 файл

Вивчення біблійних фразеологізмів як пласта англійської фразеології.doc

— 57.02 Кб (Скачать)

Література

1. Абрамов Ю.А., Дьомін В.М. 100 великих книг. - М.: Вече, 1999. 2. Біріх А.К., Мокієнко В.М., Степанова Л.І. Словник російської фразеології. 1997. 3. Питання англійської фразеології (Комунікативні та фразеологічні аспекти) / (Редкол.: А. В. Кунін та інші). - 1987. 4. Гак В.Т. Особливості біблійних фразеологізмів у російській мові / / Питання мовознавства. - 1997. - № 5. 5. Матвєєва Н.П. Біблеїзми в російській словесності / / Російська словесність, 1993. 6. Стаття з альманаху «Стовпотворіння», № 8-9, 2003, Т.П. Клюкіна. 7. The Holy Bible - New King James Version. 8. M. Bernall «She said Yes» 9. www.people.com  

http://ua-referat.com

Информация о работе Вивчення біблійських фразеологізмів