Контрольная работа по "Английскому языку"

3) Der Gast sitzt sich auf das Sofa.(Гость сидит на диване)

4) Wo befindet sich das Rathaus?(Где находится здание ратуши?)

5) Unser Chef möchtete sich auf Hawaiinseln erholen .(Наш шеф хотел отдохнуть на Гаваях)

6) Wir bereiten uns auf die Reise nach Ägypten vor.(Мы готовимся к поездке в Египет)

 

VI. Составьте предложения с модальными глаголами (в настоящем времени). Переведите предложения на русский язык.

   1) Sie kann gut deutsch sprechen. (Она хорошо говорит по немецки.)

   2) Wollen Sie heute Abend zu mir kommen? (Не хотите прийти ко мне сегодня вечером)

   3) Sie  muss  einen Vertreter für diese Region finden.(Он должен найти представителя для этого региона)

   4) Sie kann diese Unterlagen nicht finden.(Она не может найти эти документы)

   5) Sie will dieses Werk nicht verkaufen. (Она не хочет продавать эту работу)

   6) Er soll  in der Bank ein Bankkonto eröffnen.(Он должен открыть банковский счёт в банке)

 

Задание 1. 

1). Dieser Student  lest deutsche Bücher gern. (Этот студент охотно читает книги на немецком).

2). Mein Freund spricht deutsch sehr gern. (Мой друг охотно говорит по- немецки).

3) Bald schickt sie uns eine offizielle Anfrage über portable Computer.(Вскоре она отправит нам официальный запрос по портативному компьютеру).

4) Beide Parteien schließen einen Vertrag nach ein paar Wochen ab.( Обе стороны заключат договор через пару недель)

5) Diese Computertechnik findet große Nachfrage in der Welt. (Эта компьютерная технология пользуется большим спросом в мире).

6) Bald kommen sie zu uns für die Verhandlungen. (Вскоре они прибудут  к нам для переговоров).

Задание 1.   Составьте предложения. Сказуемое поставьте в Präsens Aktiv. Переведите на русский язык.

   1) Dieser, Student, deutsche, Bücher, lesen, gern.

   2) Mein, Freund, deutsch, sehr, gern, sprechen.

   3) Bald, sie, uns, schicken, Anfrage, offizielle, eine, portable, Computer, über.

   4) Einen, Vertrag, beide, Parteien, ein paar, Wochen, abschließen, nach.

   5) Diese, Computertechnik, in, der, Welt, Nachfrage, große, finden.

   6) Bald, sie, kommen, zu, uns, die, Verhandlungen, für.

 

Задание 2. Вставьте глагол в правильной форме (Präsens Aktiv). Переведите предложения  на русский язык.

А) sein

   1.Mein Vater ist ein Journalist.

   2.Ihr seid mit der Kontrollarbeit  fertig.

   3.Du bisst müde.

   4.Wie alt sind diese Zwillinge?

   5.Ich bin immer hilfsbereit.

B) haben

6. Der Junge … einen Bruder und eine Schwester.
7. Du … viele Fehler im Diktat.
8. … ihr neue Wörterbücher?
9. Ab morgen … wir einen neuen Stundenplan.
10. Frau Meier, … Sie eine Visitenkarte?

 

Задание 3. Поставьте глагол в правильной форме (в Präsens Aktiv), обратите внимание на подлежащее. Переведите предложения на русский язык.

   1) Man (sprechen) viel von diesem Inspektor.

   2) Heute (gründen) man viele Privatfirmen.

   3) Man (nennen) Jekaterinburg die Hauptstadt des Urals.

   4) Man (besuchen) dieses Werk oft.

   5) Nach Kiew (fahren) man bald.

   6) Bald (unterzeichnen) man den Kontrakt über den Einkauf dieser Geräte.

 

Задание 4. Вставьте модальные глаголы в Präsens Aktiv. Переведите предложения на русский язык.

   1. Natürlich gebe ich Ihnen meine Visitenkarte. (können)

   2. Unsere Freunde besuchen eine Diskothek (wollen)

   3. Wir sind mit den Hausaufgaben fertig, wir sehen jetzt fern. (dürfen)

   4. Du gehst sofort nach Hause. (müssen)

   5. Ihr seid um zwölf Uhr bei der Firma. (sollen)

Задание 5. Поставьте существительное в нужном падеже. Переведите предложения на русский язык.

1.Die Kinder laufen schon in (der Garten).

2.Er bringt (die Tante) ein Telegramm.

3.Die Hefte (das Mädchen) sind immer sauber.

4.Die Männer schenken (die Frauen) schöne Blumen.

5.Frau Braun kauft mir (ein Koffer) und (eine Tasche).

 

Задание 6. Какое местоимение нужно вставить в предложения? Переведите предложения на русский язык.

7. Da kommt Hans. Zeig  ….. doch  die Wohnung.
8. Wie findest du Herrn Müller? - Oh, ich finde ….. sehr, sehr nett.
9. Wie findest du unsere Wohnung? - Ich finde  ….. sehr gemütlich.
10. Ich habe das Kleid auch in Größe 40. Probieren Sie …. ruhig mal an!
11. Christa hat Geburtstag. Ich habe ….. ein Kleid gekauft.
12. Herr Braun, ich gebe ….. 400 Mark. Den Rest bezahle ich morgen.

 

Задание 7.  Вставьте местоимение вежливой формы в нужном падеже. Переведите предложения на русский язык.

A:   Guten Tag! Wie freue ich mich, ….. zu sehen. Wie geht es …..?

B:   Danke, ich fühle mich ganz wohl.

A:   Darf ich ….. zu Tisch bitten? Nehmen …. Platz!

B:   Danke. Machen ….. nur keine Umstände.

A:   Darf ich ….. Kaffee einschenken? Oder vielleicht möchten …..

        Tee trinken?

B:   Tee, wenn ich bitten darf.

A:   Bitte greifen ….. zu! Hier sind belegte Brötchen mit Wurst, ein süßer

        Kuchen, Pralinen.

B:   Oh, zu ….. Kuchen  kann ich nicht nein sagen.

 

Задание 8. Какое притяжательное местоимение  нужно вставить в предложение. Переведите предложения на русский язык.

6. Robert hat einen Gast. Das ist ….. Gast.
7. Erika hat einen Gast. Das ist ….. Gast.
8. Rolf raucht nicht. Zigaretten schaden ….. Gesundheit.
9. Herr Braun hilft seiner Frau. Er nimmt auch …. Koffer.
10. Guten Tag, Walter, wie geht es ….. Frau und …. Kindern?

 

Задание 9.  Вставьте притяжательные местоимения. Переведите предложения на русский язык.

1. Ich hole ….. Auto. (ich)  

2. Ist das ….. Koffer?   (er)

3. Gib mir bitte ….. Schlüssel! (du)  

4. Herr Ober, wo bleibt ….. Bier? (ich)   

5. Kommt  ….. Mutter auch? (Sie)  

6. Ist ….. Vater noch krank? (ihr)

 

Задание 10. Замените настоящее время  глаголов простым прошедшим временем. Переведите предложения на русский  язык.

1.  Der Kaufmann steigt in Frankfurt aus und geht zu seinem Freund.

6. Die Freunde sitzen zusammen und trinken ein Glas Wein.
7. Er ist müde und geht bald   nach Hause.
8. Ich lade Erika zum Abendessen ein.
9. Im Urlaub liegt er die ganze Zeit auf dem Sofa.
10. Wir helfen immer unseren Großeltern.

 

Задание 11. Поставьте глагол в Perfekt Aktiv. Переведите предложения на русский язык.

6. Es … gestern … (schneien)
7. Wir … dieses Buch im Unterricht … (besprechen)
8. Um wieviel Uhr … du zu Bett … (gehen)?
9. Ich … schon … (sich waschen)
10. Wann … das … (passieren)?

 

Задание 12. Поставьте глагол, стоящий  в Präsens Aktiv, в Futurum Aktiv. Переведите предложения на русский язык.

6. Diesen Sommer verbringt unsere Familie im Süden.
7. Alle machen interessante Reisen.
8. Bist du am Abend zu Hause?
9. Ihr besichtigt morgen unseren Betrieb.
10. Er bereitet sich gründlich zur Prüfung vor.

 

I. Укажите номера упражнений с прямым порядком слов.

5. Das Heft gehört meiner Schwester.
6. Im Garten erholen wir uns.
7. Am Abend liest der Mann eine Zeitung.
8. Es gibt in der Stadt viele Museen.

 

I. Уточните информацию, используя данные в скобках вопросительные слова.

Образец: Am 1. September beginnt das Studienjahr an der Universität. (wann ?). Wann beginnt das Studienjahr an der Universität ?

5. Die Familie frühstückt auf der Terasse. (wo?)
6. Meine Freundin hat viele Bücher (was?)
7. Sein Chef geht zur Polizei. (wer?)
8. Die Kinder laufen in den Garten. (wohin?) 

 

I. Посоветуйте своему другу сделать то же самое.

3. Ich nehme diese Hefte und Bücher.
4. Ich komme heute um 7 Uhr.

II. Попросите своего делового партнера сделать то же самое.

3. Ich besuche morgen die Firma N.
4. Ich lese Kataloge und Prospekte.

 

I. Вставьте вместо пропусков личные  местоимения в именительном падеже.

7. Hier ist Klaus.  … ist Student.
8. Ist Nina Lehrerin?  - Ja, … ist Lehrerin.
9. Wo liegt das Buch? -  … liegt auf dem Schreibtisch.
10. Arbeiten die Studenten viel? - Ja,  … arbeiten viel.
11. Peter und Karin, besucht … einen Fremdsprachenkurs?
12. Frau Müller, sind Sie mit dem Sohn zufrieden? -  Ja,  … bin mit ihm zufrieden.

 

I. Поставьте заключенный в скобках глагол в Präsens. Обратите внимание на лицо и число подлежащего. Переведите предложения на русский язык.

   1) Unsere deutschen Kollegen (kommen)  nach Jekaterinburg im März.

   2) (Kaufen) er diese schönen Blumen im Blumengeschäft?

   3) Welche Firma (herstellen) diese Medizinapparate?

   4) Wann (bekommen) du das Visum nach Deutschland?

   5) Herr Müller, (haben) Sie Zeit?

   6) Meine Freundin (sein) sehr schön.

II. Вставьте подходящий по смыслу глагол sein  или haben в правильной форме. Переведите предложения на русский язык.

   1) Unser Chef … sehr klug.

   2) Diese Frau … viele Kinder.

   3) Ich … leider kein Konto in der Bank.

   4) Er … Steuerinspektor.

   5) Unsere deutschen Kollegen … schon im Büro.

   6) Wo … die Tretjakowgalerie?

III. Поставьте глагол с приставкой в правильной форме. Переведите предложения на русский язык.

A.  1) Wir … unserem Gast Kaffee und Kekse … (anbieten).

      2) Ich … gewöhnlich um sieben Uhr … (aufstehen).

      3) Dieser Kollege … an der Konferenz … (teilnehmen).

      4) Ich möchte diese Dame …  (kennenlernen).

      5) Abends … wir gern … (fernsehen).

      6) Unsere Firma … Kaffee …  (einführen).

Б. 1) Wir … gern unsere Bekannten. (besuchen)

      2) Sie … das Programm der Zusammenarbeit. (besprechen)

      3) Bald … die Studenten das Stipendium. (erhalten)

      4) … du diese Zollregeln? (verstehen)

      5) Meine Freundin … den deutschen Text. (übersetzen)

      6) Die Kollegen … die Verkaufsbedingungen. (überprüfen)

 

V. Вставьте подходящие по смыслу возвратные глаголы в Präsens Aktiv (sich waschen, sich interessieren, sich setzen, sich erholen, sich befinden, sich vorbereiten). Переведите предложения на русский язык.

1) Er … für Computertechnik.

2) Meine Frau … mit kaltem Wasser.

3) Der Gast … auf das Sofa.

4) Wo … das Rathaus?

5) Unser Chef möchte … auf Hawaiinseln  … .

6) Wir … auf die Reise nach Ägypten.

 

VI. Составьте предложения с модальными глаголами (в настоящем времени). Переведите предложения на русский язык.

   1) Sie sprechen gut deutsch. (können)

   2) Kommen Sie heute abend zu mir? (wollen)

   3) Sie finden einen Vertreter für diese Region. (müssen)

   4) Sie findet diese Unterlagen nicht. (können)

   5) Sie verkaufen dieses Werk nicht. (wollen)

   6) Er eröffnet in der Bank ein Bankkonto. (sollen).