Автор: Пользователь скрыл имя, 18 Ноября 2010 в 15:00, реферат
The Treaty on European Union shall be amended in accordance with the provisions of this Article.
1) After the third recital the following recital shall be inserted: “CONFIRMING their attachment to fundamental social rights as defined in the European Social Charter signed at Turin on 18 October 1961 and in the
1989 Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers,”
2) The existing seventh recital shall be replaced by the following: “DETERMINED to promote economic and social progress for their peoples, taking into account the principle of sustainable development and within the context of the accomplishment of the internal market and of reinforced cohesion and environmental protection, and to implement policies ensuring that advances in economic integration are accompanied by parallel progress in other fields
2. There shall be no change in the legal effects of the acts in force adopted on the basis of the said Treaties.
3. The position shall be the same as regards the repeal of the Convention on certain institutions common to the European Communities and the repeal of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities.
ARTICLE 11 The provisions of the Treaty establishing the European Community, the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community relating to the powers of the Court of Justice of 79the European Communities and to the exercise of those powers shall apply to theprovisions of this Part and to the Protocol on privileges and immunities referred to in
Article 9(5).
PART THREE GENERAL AND FINAL PROVISIONS ARTICLE 12 1. The articles, titles and sections of the Treaty on European Union and of the Treaty establishing the European Community, as amended by the provisions of this Treaty, shall be renumbered in accordance with the tables of equivalences set out in the Annex to this Treaty, which shall form an integral part thereof.
2. The cross references to articles, titles and sections in the Treaty on European Union and in the Treaty establishing the European Community, as well as between them, shall be adapted in consequence. The same shall apply as regards references to articles, titles and sections of those treaties contained in the other Community treaties.
3. The references to the articles, titles and sections of the Treaties referred to in paragraph 2 contained in other instruments or acts shall be understood as references to the articles, titles and sections of the Treaties as renumbered pursuant to paragraph 1 and, respectively, to the paragraphs of the said articles, as renumbered by certain provisions of Article 6.
4. References, contained in other instruments or acts, to paragraphs of articles of the Treaties referred to in Articles 7 and 8 shall be understood as referring to those paragraphs as renumbered by certain provisions of the said Articles 7 and 8. ARTICLE 13 This Treaty is concluded for an unlimited period.ARTICLE 14 1. This Treaty shall be ratified by the High Contracting Parties in accordance withtheir respective constitutional requirements. The instruments of ratification shall be deposited with the Government of the Italian Republic.
2. This Treaty shall enter into force on the first day of the second month following that in which the instrument of ratification is deposited by the last signatory State to fulfil that formality. ARTICLE 15 This Treaty, drawn up in a single original in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Irish, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, the texts in each of these languages being equally authentic, shall be deposited in the
archives of the Government
of the Italian Republic, which will transmit a certified copy to each
of the governments of the other signatory States.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned
Plenipotentiaries have signed this Treaty. Done at Amsterdam on the
second day of October in the year one thousand nine hundred and ninety-seven.