Авторское право

     Истечение срока действия имущественных прав на объекты авторского права или  смежных прав означает переход этих объектов в общественное достояние. Объекты авторского права или  смежных прав, перешедшие в общественное достояние, могут свободно использоваться любым физическим или юридическим  лицом без выплаты вознаграждения. При этом должны соблюдаться личные неимущественные права.

     Имущественные права автора могут быть уступлены  полностью или в части и  могут быть переданы для использования  по авторскому договору.

     Любая уступка имущественных прав должна оформляться письменным договором, подписываемым автором и лицом (правообладателем), которому уступаются имущественные права. Уступленными считаются только те права, которые  ясно указаны в договоре.

     Авторский договор о передаче исключительных имущественных прав разрешает использование  произведения определенным способом и  в установленных договором пределах только лицу, которому эти права  передаются, и дает такому лицу право  запрещать другим лицам подобное использование произведения.

     Авторский договор о передаче неисключительных имущественных прав разрешает пользователю использование произведения наравне  с обладателем имущественных  прав, передавшим такие права, и (или) другими лицами, получившими разрешение на использование этого произведения таким же способом. Авторский договор должен предусматривать способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору); срок, на который передается право, и территорию, на которую распространяется действие этого права на указанный срок; размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты, а также другие условия, которые стороны сочтут необходимыми. 

3. Смежные права

     Смежные права распространяются на исполнения, фонограммы, передачи организаций эфирного и кабельного вещания.

     Положения Закона "Об авторском праве и  смежных правах² об охране прав исполнителей применяются к:

• исполнителям, являющимся гражданами Республики Беларусь;
• исполнителям, не являющимся гражданами Республики Беларусь, но исполнения которых:
• имеют место на территории Республики Беларусь, или
• включены в фонограммы, охраняемые в соответствии с настоящим Законом, или не записаны на фонограмму, но содержатся в передачах организаций эфирного или кабельного вещания, охраняемых в соответствии с настоящим Законом.

     Права изготовителя фонограмм признаются при выполнении нижеперечисленных  условий и относятся к:

• фонограммам, производителями которых являются граждане Республики Беларусь или юридические лица, имеющие официальное местонахождение на территории Республики Беларусь;
• фонограммам, производители которых не являются гражданами Республики Беларусь или юридическими лицами, имеющими официальное местонахождение на территории Республики Беларусь, но которые впервые опубликованы на территории Республики Беларусь или опубликованы на территории Республики Беларусь в течение 30 дней со дня их первой публикации в каком-либо другом государстве.

     Права организации эфирного или кабельного вещания применяются к передачам  организаций, имеющих официальное  местонахождение на территории Республики Беларусь и осуществляющих передачи с передатчиков, расположенных на территории Республики Беларусь.

     Положения законодательства Республики Беларусь также применяются к исполнителям, производителям фонограмм и организациям эфирного или кабельного вещания, которым  охрана прав на территории Республики Беларусь предоставляется в соответствии с международными договорами Республики Беларусь.

     Субъектами  смежных прав являются исполнители, производители фонограмм, организации  эфирного или кабельного вещания.

     Исполнитель осуществляет указанные в настоящем  разделе права при условии  соблюдения прав автора исполняемого произведения.

     Производитель фонограммы, организация эфирного или  кабельного вещания осуществляют свои права, указанные в настоящем  разделе, в пределах прав, полученных по договору с исполнителем и автором  записанного либо передаваемого  в эфир или по кабелю произведения.

     Для возникновения и осуществления  прав, предусмотренных настоящим  разделом, не требуется соблюдения каких-либо формальностей. Исполнитель  и производитель фонограммы для  оповещения о своих имущественных  правах вправе использовать знак охраны смежных прав, который помещается на каждом экземпляре фонограммы и  обязательно состоит из трех элементов:

• латинской буквы "P" в окружности;
• имени (наименования) обладателя исключительных имущественных прав;
• года первого опубликования фонограммы.

     При отсутствии доказательств иного  исполнителем или производителем фонограммы считается лицо, указанное в качестве обладателя исключительных имущественных  прав на каждом экземпляре фонограммы (презумпция обладателя смежных прав).

     Исполнителю в отношении его исполнения принадлежит  право на имя, право на защиту исполнения от всякого искажения или любого иного посягательства, способного нанести  ущерб чести и достоинству  исполнителя, право на использование  исполнения в любой форме, включая  право на получение вознаграждения за каждый вид использования исполнения.

     Производителю фонограммы в отношении его фонограммы принадлежат исключительные права  на использование фонограммы в любой  форме, включая право на получение  вознаграждения за каждый вид использования  фонограммы.

     Организации эфирного вещания в отношении  ее передачи принадлежат исключительные права использовать передачу в любой  форме и давать разрешение на использование  передачи, включая право на получение  вознаграждения за предоставление такого разрешения.

     Личные  неимущественные права исполнителя (право на имя и право на защиту репутации), установленные статьей 31 Закона «Об авторских и смежных  правах», охраняются бессрочно.

     Имущественные права исполнителя действуют  в течение 50 лет с момента первой записи исполнения.

     Имущественные права производителя фонограммы действуют в течение 50 лет после  первого опубликования фонограммы или в течение 50 лет после ее первой записи, если фонограмма не была опубликована в течение этого  срока. Права организации эфирного или кабельного вещания, действуют  в течение 50 лет с момента осуществления  передачи в эфир или по кабелю соответственно. Право разрешать использование  исполнения, фонограммы, передачи организации  эфирного или кабельного вещания  и на получение вознаграждения в  пределах оставшейся части сроков переходит  к наследникам (в отношении юридических  лиц - к правопреемникам) исполнителя, производителя фонограммы, организации  эфирного или кабельного вещания.

     Истечение срока действия имущественных прав на объекты смежных прав означает переход этих объектов в общественное достояние.

     Истечение срока действия имущественных прав на объекты смежных прав означает переход этих объектов в общественное достояние. 

4. Ответственность за нарушение авторских прав и смежных прав

     Одной из основных проблем индустрии авторского права и смежных прав является пиратство. По оценкам Международного альянса интеллектуальной собственности, торговые потери стран за счет пиратства  компьютерных программ, аудиовизуальных  произведений, фонограмм, печатной продукции  могут достигать 5-10% от объема индустрии  авторского права и смежных прав. Наибольший объем пиратства интеллектуальной собственности в большинстве  стран приходится на компьютерные программы, аудиовизуальные произведения, фонограммы, книги.

     Исключительно важно для защиты авторских и  смежных прав государственное понимание  необходимости эффективной системы  защиты правообладателей, которая дает государству не только значительные экономические, но и социальные и  культурные выгоды: стимулирует развитие национальной культуры, развивает уважение к законам, переориентирует общество с имитации чужих достижений на развитие творчества, поощряет авторов произведений во всех видах деятельности, предотвращает "утечку мозгов и осушение культуры".

     Ввиду особой опасности пиратства объектов авторского права и смежных прав как для правообладателей, так и национальной экономики очень важны меры по защите объектов авторского права и смежных прав. В странах с развитыми системами защиты авторских и смежных прав действуют очень строгие уголовные меры по борьбе с пиратством. К примеру, в США первое нарушение закона об авторском праве может повлечь штраф до 250 тыс. долларов и (или) тюремное заключение до 5 лет. При повторном нарушении штраф может быть увеличен до 500 тыс. долларов, а тюремное заключение - до 10 лет. Аналогичные уголовные меры характерны для большинства стран мира. С 1997 года строгие уголовные санкции введены и в законодательство России. В Уголовном кодексе Республики Беларусь также предусмотрены строгие меры за правонарушения в сфере авторского права и смежных прав.

     Во  всех странах мира борьбу с пиратством интеллектуальной собственности ведут  правоохранительные органы, а авторско-правовые организации могут оказывать  правовую, информационную, экспертную и другую помощь.

     Из  стран СНГ наибольших успехов  в борьбе с пиратством интеллектуальной собственности добилась Россия. Координация  деятельности правоохранительных органов  стран СНГ уже началась, и она  станет особо эффективной при  реализации заключенного странами СНГ  Соглашения о сотрудничестве по пресечению правонарушений в области интеллектуальной собственности. Комитет по авторским  и смежным правам Республики Беларусь внес свои предложения по реализации данного Соглашения, которое должно стать основой как государственной  программы по борьбе с пиратством интеллектуальной собственности, так  и конкретных действий правоохранительных органов Республики Беларусь. Обеспечение  прав на интеллектуальную собственность  важно не только для авторов, исполнителей, производителей фонограмм, организаций  эфирного и кабельного вещания, но и  для государства, в частности, для  получения режима наибольшего благоприятствования  в торговле, которое дает членство во Всемирной торговой организации.

     Помимо  вышеуказанных важнейших направлений  деятельности Комитет оказывает  содействие в пределах своих полномочий творческим союзам, организует научные  конференции, семинары, курсы и иные мероприятия по вопросам авторского права и смежных прав, издает справочные и научно-методические материалы  по проблемам авторского права и  смежных прав, организует проведение научно-исследовательских работ  в области авторского права и  смежных прав.

     Несмотря  на то, что Комитетом многое сделано  для создания совершенной системы  охраны интересов как правообладателей, так и государства в сфере авторского права и смежных прав, имеющиеся краткосрочные и долгосрочные программы деятельности позволят совместно с другими компетентными органами сделать Республику Беларусь одним из государств, в котором охрана прав на интеллектуальную собственность достигнет новых международных стандартов. 

СПИСОК  ЛИТЕРАТУРЫ

НОРМАТИВНЫЕ ПРАВОВЫЕ АКТЫ:

1. Конституция Республики Беларусь 1994 года (с изменениями и дополнениями, принятыми на республиканских референдумах 24 ноября 1996 г. и 17 октября 2004 г.). – Минск : Амалфея, 2005. – 48 с.
2. Гражданский кодекс Республики Беларусь : Кодекс Респ. Беларусь,        7 дек. 1998 г., № 218-З : принят Палатой представителей 28 окт. 1998 г. : одобр. Советом Респ. 19 нояб. 1998 г. : текст Кодекса по состоянию на 16 янв. 2009 г. // Эталон-Беларусь [Электронный ресурс] / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2011.
3. Об авторском праве и смежных правах  : Закон Респ. Беларусь, 16 мая 1996 г., № 183-З : в ред. Закона Респ. Беларусь от 04.01.2003 г. // Эталон-Беларусь [Электронный ресурс] / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2011.

ОСНОВНАЯ  ЛИТЕРАТУРА:

4. Комментарий к Гражданскому кодексу Республики Беларусь с приложением актов законодательства и судебной практики (постатейный): В 3 кн. Кн.1/ Отв. Ред. В.Ф. Чигир. – Мн.: Амалфея, 2005. – 1040с.
5. Гражданское право. В 3т. Т. 1: учебник/ А.В. Каравай [ и др.]; под ред. В.Ф. Чигира. _ Минск: Амалфея, 2008. – 864с.
6. Гражданское право: учебно-метод. Комплекс/ В.А.Богоненко. – Минск: Экоперспектива, 2006. – 476с.
7. Гражданское право. Общ. часть: учеб. пособие/ Д.А. Колбасин. – Минск: ФУАинформ, 2009. – 592с.
8. Портной, Е. Защита авторских и смежных прав в Республике Беларусь/ Е. Портной // Юрист. – 2007. - №3. – С.30-33.