Интернет-сленг как явление массовой культуры 21 века

Nikmak:

На мой взгляд, любой сленг - явление  негативное. И вред от него сразу  не ощутим, как и от радиации. Если звуки закодированные в словах молитвы могут лечить, значит возможно закодировать звуки в такие слова и предложения, которые будут вызывать болезни. Такие вещи вполне может породить сленг.

Draconette:

Проблема злободневная... вот только решимая ли?

Сленг - это одна проблема и не такая уж страшная, другая проблема, правильно было сказано, всеобщая безграмотность, т.е. следить за правильностью речи некому. А самому не очень-то и хочется.

Толстый Боб:

В настоящее время депутаты Госдумы  готовят пакет документов для  принятия закона, регулирующего все сферы Интернета, в том числе и язык, на котором общаются россияне в Сети.

Этим только дай волю - они в  интернете таможню поставили  бы. Впрочем, сначала пусть попробуют  отменить град и запретить засуху для повышения урожая на селе. Вопрос действительно надо разделить на две части.

1. Сленг.

Не вижу никакой проблемы. Более  того, динамика - это свойство языка, где бы мы были без неё. Значительная часть употребляемых вами же слов в своё время начинали жизнь на правах сленга, как то "лицо" вместо устаревшего "чело". Проблема здесь только в одном - каждый тянет одеяло на себя, каждый считает правильным тот язык, к которому он просто привык. Как некоторых из вас коробит от слова "жжот", так ваши деды морщатся от слова "прикольно".

2. Безграмотность.

Да это проблема. Она не решаема, и дальше будет только хуже. Корни  её чисто технические. У человека, нормально владеющего клавиатурой, скорость печати в разы выше скорости письма. Пока водишь ручкой - времени  задуматься над каждой буквой достаточно. А на клавишах можно уже целое слово написать. Меня, как человека консервативного, это заботит. Я не поленюсь даже поправить пост, если после прочтения замечу опечатку. И то только в блоге или на форуме, в аське могу и забить. Новому поколению, которое начнёт лазить в сеть с десяти лет, на это будет вовсе плевать.

Саюри:

Считаю, что не нужно ничего защищать. Язык - это живая структура, он всегда движется, изменяется, появляются новые  слова, старые выходят из моды. Мы же сейчас не говорим архаизмами наших предков. Сленг надо поддерживать - чем больше разнообразия в языке, тем интереснее, тем больше способов выражения мысли.

 

Мной были опрошены учащиеся 8,10 классов  в возрасте 14-17 лет.

Первый вопрос:  Как часто вы пользуетесь интернетом?

Результаты:

Каждый день: 80%, 1-2 раза в неделю: 10%, редко: 10%

2. Являетесь ли вы пользователем социальных сетей, таких как «Одноклассники», «В контакте», тематических форумов?  

Да – 90%, Нет – 10%

3. Пользуетесь ли вы интернет-сленгом?   

Результаты: Да – 75%, Нет – 25%

 

 

 

 

 

4. Сможете ли вы ответить на следующие вопросы:

 

 

1.  Кем назвать автора  для похвалы? 

умнифка 
кросафчег 
солныфко 
кавайка 
верно все вышеперечисленное

2.  Кто из нижеперечисленных  жжот?

пламенный демон 
огненный черт 
бутылочный джинн 
аццкий сотона

3. Какой музыкальный  инструмент чаще всего встречается  в интернетах?

виолончель 
баян 
барабан 
сексафон

4. Куда обычно посылают  хорошие креативы?  
фтопку

5. Что может жечь?

огнимьот 
каммент 
креатиф 
афтар 
верно все вышеперечисленное

6. Как зовут любителя полакомиться твоим мозжечком?

йеллоумен 
ктулху 
отаку 
мамин ежик

8. Какая из этих  аббревиатур наиболее соответствует  выражению крайней степени восхищения?

КГ/АМ 
ZOG 
ЗФБ 
ПНХ 

 

в мемориз

 

Результаты:

15% - неправильно, 85% - правильно 

 

Результаты анкетирования свидетельствуют о том, что распространение интернет-сленга нельзя остановить. На мой взгляд, запретить это невозможно, а регулировать этот процесс необходимо, можно допустить употребление подобной лексики только в сети Интернета, чтобы люди понимали его как отдельный язык (например, как диалект нормативного языка в области Интернета).

Каждому молодежному поколению  требуются новые слова, чтобы  объяснить свой взгляд на существовавшие ранее вещи. Именно это приводит в сленг современной молодежи такое большое  количество сленговых слов и выражений, отражающих специфику виртуального мира и многообразие молодежных субкультур  
                                             5. Заключение

 

Если мы даём полную свободу выражения  мысли и письма в Интернете, то мы должны давать себе отчёт в том, что потом эта эрративная лексика выйдет за рамки Интернета. Норма языка изменится до неузнаваемости (орфография в первую очередь). При этом использование эрративов приводит к снижению грамотности населения при писании диктантов, изложений и иных орфографических работ. Но если мы будем запрещать, то пойдёт обратная реакция, которая может привести к неизвестно чему. На мой взгляд, запретить это невозможно, а регулировать это необходимо. Хотя бы в том, чтобы люди понимали его как отдельный язык (например, как диалект нормативного языка, только в области Интернета).

И, заканчивая, хочется отметить, что  любой язык - живое явление, отражающее бытие конкретной культурно-исторической эпохи. Большинство новых сленговых  слов возникает и эволюционирует вполне естественным образом из конкретных ситуаций. Кроме того, каждому новому молодежному поколению также требуются некоторые новые слова, чтобы объяснить свой иной взгляд на существовавшие ранее вещи. Этот иной взгляд отражает, в том числе, и изменяющуюся культурно-историческую ситуацию, во время которой это поколение вступает в период своей молодости. Нельзя отказать молодежному сленгу в живости и образности. Именно это приводит в сленг современной молодежи такое большое количество сленговых слов и выражений, отражающих специфику виртуального мира и многообразие молодежных субкультур.

Лично я считаю, что крайне важна  умеренность и избирательность  в употреблении молодежного сленга в жизни и в интернете в частности. Интернет-сленг выступает как индикатор сегодняшнего дня молодежи.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список использованных источников

1. Гасан Гусейнов «Берлога веблога». Введение в эрратическую семантику // «Говорим по-русски», март 2005

2. Н. Шаповалова. ОРФО-арт как пример карнавального общения в виртуальной реальности // Филологические этюды: Сб. науч. ст. молодых ученых: В 3-х ч. — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2008. Вып. II, ч. II, с. 292—295

3. Гальперин И.Р. О термине «сленг»// Вопросы языкознания. No 6. 2004. 107-114 с.

4. Грачев М.А., Гуров А.И. 2006 - Словарь молодежных сленгов. Горький, 2006. Дубровина К.И. 2006- Студенческий жаргон // ФН. 2006. № 1.

5. Стенин И.А. 1992 - Словарь модежного жаргона. Воронеж, 2004.

6. http://www.interlit2001.com

7. http://futuriti.ru/

8.  http://teenslang.su

9. http://lurkmore.ru

10. http://kawaii.2x4.ru

11. http://lavkamirov.com/cyberpunk/books/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Словарь терминов

Жаргон (франц. jargon) - это совокупность особенностей разговорной речи, возникающей среди людей, находящихся в сходных профессиональных и бытовых условиях, объединенных общностью интересов, совместным времяпрепровождением.

Сленг. Обращает на себя внимание, что термин «сленг» чаще употребляется в англистике, хотя последнее время он активно используется и в отношении русского языка. Нередко слово «сленг» используются просто как синоним слову «жаргон».Как известно, до сих пор в современной лингвистике существуют сомнения относительно происхождения слова «сленг». По одной из версий, англ. slang происходит от sling (“метать», «швырять»). Согласно другой версии, «сленг» восходит к slanguage, причем начальная буква s якобы добавлена к language в результате исчезновения слова thieves; то есть первоначально речь шла о воровском языке thieves' language. Таким образом, можно констатировать, что, при всей своей популярности (а может быть, именно благодаря ей), сленг в настоящее время терминологической точностью не обладает. Тем не менее, можно обобщить его наиболее существенные свойства:

· Сленг - это не литературная лексика, т.е. это слова и сочетания, находящиеся за пределами литературного английского (Standard English);

· Сленг - это эмоционально окрашенная лексика;

· Сленг характеризуется более или менее ярко выраженной фамильярной окраской подавляющего большинства слов и словосочетаний. Это свойство сленга ограничивает стилистические границы его употребления;

· Фамильярная эмоциональная окраска  многих слов и выражений сленга отличается большим разнообразием оттенков (шутливая, ироническая, насмешливая, пренебрежительная, презрительная, грубая и даже вульгарная);

· В зависимости от сферы употребления сленг можно подразделить на общеизвестный  и общеупотребительный (General Slang) и  малоизвестный и узкоупотребительный (Special Slang);

· Многие слова и выражения сленга непонятны или малопонятны для  основной массы населения (особенно в период их возникновения и перехода в более широкую сферу употребления), потому что они, прежде всего, связаны со своеобразной формой выражения - например, при многочисленных случаях переноса значения (фигурального употребления), столь характерного для сленга. Непонятность может также быть результатом того, что эти сленгизмы представляют собой заимствования из диалектов и жаргонов иностранных языков;

· Сленг включает в себя различные  слова и словосочетания, с помощью  которых люди могут отождествлять себя с определенными социальными и профессиональными группами;

· Сленг - это яркий, экспрессивный  слой нелитературной лексики, стиль  языка, который занимает место, прямо  противоположное крайне заформализованной  речи. Сленг - это живой, подвижный язык, который идет в ногу со временем и реагирует на любые перемены в жизни страны и общества.

Эрратив. В последние годы в лингвистике появился новый термин, введенный филологом Гасаном Гусейновым – «эрратив» (от лат. errare в значении «ошибаться») — слово или выражение, подвергнутое нарочному искажению носителем языка, владеющим литературной нормой.

Мем (медиавирус) — единица культурной информации. Это может быть идея, фраза, паттерн речи, картинка, видеоролик, флешка, и другие информационные объекты, которые быстро распространяются по Сети и приобретают широкую известность. Привлекательность мема — в его свежести. Человек, употребляющий мемы, демонстрирует свою вовлеченность в информационную среду, держит руку на пульсе. Несвежий мем быстро превращается в Боян. Баянист (человек, использующий неактуальные мемы) презирается тусовкой как отставший от жизни.