Информационное обеспечение научных исследований в Японии и его проблемы

Служба японской газеты "Нихон кэйдзай" по системе "NEEDS-TS" предоставляет крупномасштабные и конкретные сведения из области экономической информации (фактографическая база данных); служба Японской телеграфно-телефонной корпорации по системе "NEEDS-IR" предоставляет газетную и журнальную информацию (документальная база данных); Информационный центр цен и курсов валюты по системе "QUICK" предоставляет сведения о курсе акций в Японии и за рубежом и курсе иностранной валюты (фактографическая база данных); американская информационная служба фирмы "Дженерал электрик" совместно с японской компанией "Дэнцу" по системе "MARC-III" обслуживает информацией о зарубежной и японской макроэкономике, промышленной статистике и о курсе акций по фактографической базе данных; американская фирма "Нью-Йорк таймс информэйшн сервис" совместно с "Нихон кэйдзай симбун" по системе "N.Y. Times Information Bank" обслуживает информацией по материалам почти 90 различных газет и журналов, включая газету "Нью-Йорк таймс", и т. д.*

Внедрение теледоступа через службу ICAS привело к значительному увеличению количества пользователей информационно-поисковыми системами главным образом благодаря возможности для японцев пользоваться крупнейшими американскими документальными базами данных "DIALOG", "ORBIT" и "BRS". В результате этого система "DIALOG" в последнее время обслуживала в Японии 2200 пользователей, в том числе 1200 - через информационный центр Марудзэн и 1000 - через Кинокуния сётэн. По системе "ORBIT" обслуживалось около 900 пользователей. Информация по этим системам, безусловно, выдается на английском языке.

Возросло также количество обращений к базам данных японского производства. Система "JOIS" обслуживает около 800 пользователей, a "PATOLIS" - около 520.

Рассматривая различные аспекты информационной деятельности, следует остановиться на бытовом информационном обслуживании, которое начало развиваться в конце 70-х годов во многих странах мира. Информационно-поисковая система, получившая название "Videotex", предназначена для передачи текста или изображения в диалоговой форме с использованием телефонной сети. Запрос пользователя вводится в систему ключевыми словами на бытовом терминале, оснащенном клавишным устройством ввода. Этот запрос по телефонным линиям передается на ЭВМ информационного центра, здесь осуществляется поиск информации, накопленной в базе данных с учетом требований потребителей информации. Выбранная информация передается на терминальное устройство пользователя, где она отображается на экране бытового телевизора или копируется на отдельной приставке.

Такие информационно-поисковые системы, с некоторыми небольшими вариантами в тематике обслуживания, разрабатываются или находятся в опытной эксплуатации в США, Канаде, почти во всех странах Западной Европы, а также на Тайване и в некоторых странах Юго-Восточной Азии. В ряде стран она уже внедрена в коммерческую эксплуатацию, например в Великобритании, Франции, Финляндии и др. Во Франции эта система под названием "Телефонный справочник" в 1982 г. обслуживала 2,5 млн. терминальных устройств бытового назначения. В Бельгии половина терминалов такой системы предназначена для обслуживания населения, а другая половина - для производственных предприятий.

Информационно-поисковая система такого типа в Японии получила название "CAPTAIN" (Character and Pattern Telephone Access Information Network System - Буквенно-графическая информационно-поисковая система с телефонным доступом). Разработку системы в Японии начали в апреле 1978 г., а с августа 1981 г. приступили к созданию опытного образца. В базу данных системы "CAPTAIN" в настоящее время входит 18 разделов, в том числе (в скобках - количество сообщений в тыс.): новости и прогноз погоды (4,8), лекции, сообщения, объявления (12,9), торговая информация (2,3), экономика домашнего хозяйства (2,2), вопросы образования (27,1), спорт (15,6), путешествия, экскурсии (7,9), профессиональная и деловая информация (13,4), путеводители и планы городов (0,7) - всего более 170 тыс. документов*.

                        3. Научно-технический прогресс

Научно-технический прогресс за последние десятилетия идет такими быстрыми темпами, что заставляет органы научной информации пересматривать уровень своей информационной деятельности, вносить определенные коррективы и разрабатывать перспективные планы с учетом современных требований и дальнейшего развития информационного обеспечения в мире. Что касается Японии конца 70-х годов, то помимо сказанного особое значение для нее приобрела проблема зависимости в сфере информации от других стран, прежде всего США. Широкое проникновение американских информационных служб в систему информационного обслуживания в Японии вызывает у японских ученых беспокойство относительно точности и исчерпывающего объема предоставляемой Соединенными Штатами научной информации, а у специалистов по научной информации - тревогу за сохранение независимости собственной информационной деятельности Японии.

В связи с этим в Японии была произведена корректировка планов развития научной информации. В 1978 г. в докладе начальника Управления по науке и технике "Цели и политика развития научно-технической информации" указаны четыре задачи, которые необходимо решить в области развития научной информации*: 1) увеличить объем информации; 2) ускорить обработку информации; 3) улучшить качество информации; 4) расширить сферу обслуживания информацией. Все эти четыре задачи направлены на решение одного главного вопроса - повышение уровня информационного обеспечения в целях ускорения научно-технического прогресса в стране.

Задача увеличения объема распространяемой информации связана с генерацией баз данных японского производства, а также с получением готовых баз данных из-за рубежа. На нынешнем этапе усилия предпринимаются в обоих этих направлениях. Генерация баз данных по различным вопросам экономики, науки, техники осуществляется в Японии 11 центрами, в число которых входят некоторые министерства, банки, научно-исследовательские и информационные организации. В рассматриваемом докладе предлагается удвоить объем японских баз данных по научно-технической литературе, а также ускорить подготовку отечественных цифровых и графических баз данных. С другой стороны, отмечается также важность получения баз данных зарубежных и международных информационных служб.

Вторая задача - ускорение обработки информации - связана с разработкой и совершенствованием технологических процессов обработки информации. Для решения этой задачи необходимо быстро получать научно-техническую литературу, быстро обрабатывать ее в целях подготовки реферативных журналов, баз данных на машиночитаемых носителях информации и других видов вторичной информации и, наконец, быстро распространять информацию, отдавая предпочтение распространению в первую очередь наиболее важных информационных документов.

Третья задача предусматривает улучшение содержательной характеристики информации с целью повышения научного уровня обслуживания, в частности предоставление научно-исследовательским организациям и производственным предприятиям такой информации, которая способствовала бы решению научных проблем и техническому совершенствованию производственных процессов в целях получения наиболее высокого экономического эффекта. Эта информация должна содержать сведения о научно-технической литературе, иметь цифровые данные и графическую информацию.

Четвертая задача включает расширение сферы обслуживания как внутри страны, так и за рубежом. Для того чтобы расширить обслуживание в режиме совместного использования ЭВМ, намечается подготовка банков данных нескольких уровней для накопления и распространения информации больших объемов. Предполагается также организовать эффективное кооперирование в области использования банков данных. В этих целях планируется повысить независимость каждой информационной системы и одновременно расширить сеть информационных органов, работающих в режиме совместного использования ЭВМ. За счет этих мероприятий предполагается повысить эффективность использования сетей коллективного пользования.

В области обслуживания первичной информацией предполагается улучшить систему сбора первичных документов в специализированных, отраслевых библиотеках и других информационных учреждениях страны с целью расширения их деятельности по межбиблиотечному книгообмену. Для улучшения информационного обслуживания необходимо также активизировать работу справочной информации, создать информационно-поисковую систему на базе машиночитаемых книжных каталогов.

При создании информационных систем любого ранга и направления, отмечается в докладе, необходимо предусматривать их совместимость путем проведения стандартизации информационных процессов. Ритмичность работы информационных систем должна обеспечиваться подготовкой кадров по научной информации и расширением сотрудничества с производственными организациями страны. Проведение исследовательских работ по моделированию информационных систем предполагается сконцентрировать в научном городке Цукуба.

Информационные органы страны не располагают достаточными силами для полного удовлетворения информационных запросов пользователей, поэтому в дальнейшем планируется создание новых информационных центров и учреждений. Ускоряется создание новых отраслевых центров, усиливается роль и расширяются функции общего центра, т. е. ЯЦНТИ. Предполагается создание новых районных информационных центров по территориально-производственным зонам и префектурам страны с учетом их экономической специализации, а также систем обработки и распространения научной информации в высших учебных заведениях. Намечается организация центрального научно-исследовательского органа для изучения вопросов планирования развития информационного обеспечения в Японии.

В плане международного сотрудничества признается необходимым расширить распространение отечественной информации за рубежом. Считается целесообразным предусмотреть создание представительских контор в различных городах мира.

Выполнение этой программы развития научно-технической информации, разработанной Управлением по науке и технике, возлагается не только на информационные органы, но и на ряд министерств, заинтересованных в развитии научной информации. Ниже приводятся краткие сведения о программах, разработанных для министерств и ведомств.

Самая большая ответственность возлагается на министерство внешней торговли и промышленности (МВТП). Его деятельность в развитии научной информации весьма разнообразна.

Политика этого министерства в области развития научной информации к настоящему времени изменилась: если раньше основное внимание уделялось развитию машинной техники, то главная задача теперь - разработка программ и создание математического обеспечения информационных систем. В планах МВТП на 80-е годы указывается на необходимость создания индустриальных методов обработки информации, для осуществления которых требуется, во-первых, формирование индустрии производства программ, во-вторых, развитие индустрии обработки информации. Необходимы также индустриальные методы предоставления информации пользователю.

В целях развития информационного обеспечения научных учреждений и производственных предприятий в министерстве уделяют много внимания созданию информационных центров и информационных сетей локального значения в районах размещения местной промышленности и местных производственно-торговых объединений с учетом планирования административной политики и работы органов управления. Изучаются вопросы создания системы и центров научной информации для средних и мелких предприятий, причем с 1979 г. уже приступили к созданию информационной сети таких центров. По этой системе средним и мелким предприятиям будет предоставляться информация в форме необходимого технического руководства, если они сами не в состоянии увязать возможности производства новой продукции, освоить новую технологию и т. д.

Значительные средства МВТП выделяет на разработку программного обеспечения информационных систем. В процессе работы информационных систем периодически возникает необходимость внесения поправок в программу, вызванных изменениями запросов пользователей и рядом других причин. Затраты на обслуживание программы достигают 70% стоимости ее подготовки. За счет отпускаемых на этот вид деятельности средств планируется рационализировать и автоматизировать работы по перестройке программ, а также повысить производительность и надежность информационных систем*.

Министерство определяет политику в развитии производства баз данных в стране. В этом производстве, учитывая его исключительную трудоемкость, предполагается увеличить эффективность использования вспомогательного оборудования вычислительных центров, а также развивать практику более широкого использования в производстве баз данных выпускников общеобразовательных средних школ и квалифицированных рабочих, имеющих профессиональный опыт работы по какой-либо специальности в этой области. Особенно большое внимание уделяется улучшению обслуживания базами данных.

В 1981 г. под руководством министерства внешней торговли и промышленности закончены тематические разработки по планам научных работ в Промышленно-технической палате (Когё гидзюцуин) и в Химико-технологическом научно-исследовательском институте (Кагаку гидзюцу кэнкюдзё), в которых представлены принципы создания банков данных физических величин стандартных веществ: спектр ядерно-магнитного резонанса, инфракрасный спектр, спектр обычного магнитного резонанса, масс-спектрометрия, спектр Раммана. В рамках этих тем исследовались модели создания банков данных, были разработаны методы измерений и методы обобщений результатов исследований, созданы программы информационного поиска.