Внешнеторговые сделки купли-продажи

•              оформить и оплатить получение импортной лицензии или иного разрешения на ввоз.

Все возможные обязанности экспортера и (или) импортера при любых базисных условиях поставки разбиты, согласно Ин-котермс-2000, на десять пунктов, которым присвоены соответ­ствующие порядковые номера. Их не надо перечислять тексту­ально — достаточно лишь указать необходимый номер для экс­портера (А) и импортера (В). Перечень обязанностей и их нуме­рация приведены в приложении 8. Знание Инкотермс также не­обходимо для участников внешнеэкономической деятельности, как инструкций для бухгалтера. Поставляя товары на экспорт или закупая их по импорту, контрагенты несут определенные и часто немалые риски, в том числе в случае утраты или гибели товара, его неприбытия или несвоевременного прибытия в место назна­чения, потери качеств, нарушения сертификационных характе­ристик и т.п. Это может привести к подрыву отношений дове­рия, вызвать необходимость обращения за исковой защитой, в том числе через арбитраж. Если при заключении и оформлении контракта стороны ссылаются на Инкотермс, они могут быть уве­рены в простом и четком распределении своих прав и обязанно­стей, исключают возможность возникновения недоразумений и споров по принятым формулировкам, обеспечивают единообраз­ное понимание и толкование условий внешнеторговой сделки. Ссылка на то, что условия сделки купли-продажи регулируются Инкотермс, позволяет избежать многословных и расплывчатых определений, комментариев и оговорок, нередко затрудняющих обоснованные правовые, экономические и финансовые решения, вызывающих дополнительные расходы.

Схема перехода ответственности, обязательств, расходов и рис­ков от продавца к покупателю для разных видов цен показана на рис. 26.1.

Наиболее часто применяются и используются в международ­ной статистике для оценки стоимостных объемов экспорта и импорта базисные условия и цены FOB (ФОБ) при экспорте и CIF (СИФ) при импорте.

Действие правил Инкотермс может быть показано на приме­ре условия FOB («свободно на борту») с указанием далее порта отгрузки: «Российские лесоматериалы FOB Находка». Это озна­чает, что товар, в данном случае обработанные доски листвен­ных пород, доставляются в порт Находка экспортером и погру­жаются им на борт судна. Риск гибели или повреждения товара, утраты им оговоренных в контракте качеств и другие обязатель­ства экспортера переходят с продавца на покупателя (импортера) в момент пересечения товаром (крановым средством) поручней (линии борта) судна. По условию FOB экспортер обязан:

•   поставить лесоматериалы в соответствии с условиями договора купли-продажи с предоставлением предусмотренных кон­трактом данных, подтверждающих такое соответствие;

•   погрузить их на борт судна, названного покупателем, в уста­новленные дату или срок и незамедлительно уведомить импортера об отправке груза;

•   нести все расходы и риски по доставке на судно в порту отгрузки до момента фактического перехода товара (стрелы кралесоматериалами) через поручни судна, включая расходы по оплате всех пошлин, налогов и сборов, взимаемых при экспорте, а также расходы по совершению всех формальностей, обязатель­ных для выполнения продавцом при погрузке товара на борт;

•              обеспечить за свой счет обычную упаковку груза, кроме случаев, когда подобные товары отправляются, как правило, без упаковки;

•              оплатить расходы, связанные с проверкой (взвешивание, подсчет, проверка качества), необходимой для осуществления поставки;

•    оформить и представить за свой счет обычно принятый в практике чистый документ, удостоверяющий поставку груза на борт обозначенного судна;

•    представить импортеру по его просьбе и за его счет свидетельство о происхождении товара;

•              по просьбе импортера на его риск и за его счет оказать ему содействие в получении коносамента и других документов помимо указанных в предыдущих пунктах, выдаваемых в стране от­правления и/или происхождения товара, которые могут потребо­ваться покупателю для ввоза в страну назначения, а также для
транзита при перевозке через третьи страны.

Аналогично можно расшифровать и обязанности импортера при внешнеторговой сделке купли-продажи товара на условиях CIF.

Условие (и соответственно цена) CIF означает, что в цену товара включены его основная цена — FOB и все последующие расходы по страхованию груза и транпортировке в пункт/порт

назначения.

Инкотермс исходит из того, что основные трудности участ­ников внешнеторговых сделок купли-продажи связаны со следу­ющими моментами:

•   неопределенностью в части того, право какой страны долж­но применяться в контракте;

•   недостаточностью информации;

•              различием в толковании базисных условий сделок.
Применение Инкотермс в значительной мере устраняет все

эти трудности, хотя на практике иногда возникают ситуации, не поддающиеся единой трактовке. Причины этого:

•   особенности отдельных видов торговли;

•   обычаи некоторых портов;

• особые условия контрактов, требующие отступления от стан­дартных вариантов.

Но и в этих случаях решение облегчается с учетом общих подходов, сформулированных в «Международных коммерческих терминах». Из сказанного можно понять значение Инкотермс для практики внешней торговли.

Резюме

Внешнеторговые сделки купли-продажи являются ос­новным видом операций по экспорту и импорту това­ров. В условиях международных рыночных отноше­ний они осуществляются в договорной форме. Основ­ные общие требования к подготовке и совершению таких сделок определяются национальным законода­тельством и сформулированы в Венской конвенции ООН о договорах международной купли-продажи. Договоры международной купли-продажи, как прави­ло, оформляются в виде контракта, определяющего права и обязанности сторон, их ответственность. В контракте отражаются экономические, финансовые, юридические и организационно-технические обяза­тельства партнеров. Наиболее существенные условия сделок, определяющие обязательства и права сторон, получили название базисных условий контракта. Их единообразное понимание, толкование и применение обеспечиваются с помощью Инкотермс. Знание и ис­пользование Инкотермс значительно облегчает прак­тическую работу участников внешней торговли.

Основные понятия

Внешнеторговая сделка купли-продажи — действия граждан и юридических лиц, находящихся в разных государствах, направ­ленные на установление, изменение или прекращение хозяйствен­ных прав и обязанностей по купле-продаже товаров во внешней торговле.

Контракт внешнеторговый — договор, фиксирующий в пись­менной форме условия внешнеторговой сделки и определяющий права, обязанности и ответственность сторон.

Базисные условия контракта — основные условия договора международной купли-продажи, предусматривающие четкое раз­граничение обязательств и рисков партнеров.

Инкотермс (Международные коммерческие термины) — со­
гласованное экономико-правовое толкование основных терми­нов, применяемых во внешней торговле, периодически обновля­емый с учетом изменений в условиях мировой торговли доку­мент, разрабатываемый в рамках Международный торговой палаты. В настоящее время действует Инкотермс-2000.             

Контрольные вопросы

1.  В чем смысл Венской конвенции и что она регулирует?

2.  Что понимается под базисными условиями контракта?     

3.  Что такое Инкотермс и почему они периодически уточняются?

4.  Охарактеризуйте базисные условия FOB.

5.  Охарактеризуйте базисные условия CIF.             

Библиографический список

1. Внешнеэкономический бюллетень. — 1996. — № 2.             

2. Гражданский кодекс Российской Федерации. — М.: ИНФ-РА-М, 1996.

3.  Инкотермс 2000.

4.  Комментарии к Инкотермс. — СПб.: Закон и бизнес, 1998.

5.  Конвенция ООН о договорах международной купли-прода­жи товаров. Док/CONF, 97/18, An. 1.

6.  Краткий внешнеэкономический словарь-справочник. — М.:
МО, 1996. - С. 81.