Русский язык и культура речи в профессиональной деятельности юриста

 

Задание 10. Пользуясь орфоэпическим словарем, заполните таблицу «Нормы ударения и словопроизношения в современной литературной русской речи», указав в каждой из колонок не менее 5 примеров. Подберите примеры слов из профессиональной судебной речи с неверным ударением

 
 
 
 

Задание 11. Пользуясь собственным опытом или справочной литературой, приведите примеры нарушений литературной нормы, встречающихся в юридической сфере (не менее пяти примеров)

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Заключение

     «Краткость – сестра таланта, - писал А.П. Чехов. «Речь должна быть коротка и содержательна», - указывал П.С. Пороховщиков.

     К сожалению, речи многих юристов,  выступающих в судебных заседаниях, не отличаются ни краткостью, ни содержательностью.

     Так о чём же нужно помнить,  готовясь к публичному выступлению? 

    Лаконичность речи достигается точным выражением мыслей, наличием четких формулировок, отсутствием лишних слов, не несущих информации, отсутствием многословия и лишних, неуместных мыслей. Засоряют нашу речь, уводят от понимания сказанного так называемые слова – «паразиты»: «так сказать, как бы, значит» и т. п.

  Краткость речи должна сочетаться с ее глубоким содержанием, чему содействуют эмоциональность  и экспрессивность. Эмоции вызывает сам материал судебной речи. Выразительность выступления зависит от самостоятельности мышления оратора, от его интереса к тому, о чем говорит; от умения контролировать свою речь; от сознательного намерения говорить выразительно. Выразительная речь вызывает интерес у судей и присутствующих в зале суда граждан, поддерживает интерес к предмету разговора.

     Созданию экспрессивности, а также эмоциональности служат языковые средства, с помощью которых оратор выражает своё эмоциональное отношение к предмету речи и тем самым воздействует на эмоции присяжных заседателей и слушающих дело граждан. Это различные изобразительно-выразительные средства. В выступлениях лучших правоведов – А.Ф. Кони, Ф.Н. Плевако и др. – мы находим огромное количество метафор, сравнений, фразеологизмов и других средств художественной выразительности, помогающих усилить звучание аргумента, а также выразить важную, с точки зрения оратора, мысль, передать ее суду, подсудимому или присутствующим в зале суда гражданам. Но необходимо помнить, что использование риторических приемов ради украшательства, красивости речи ослабляет ее логический аспект, снижает ее убедительность.

     Таким образом, речь юриста, стремящегося  быть услышанным, должна быть  логичной, выразительной и по  возможности лаконичной.

      Для того, чтобы научиться организовывать  свою речь подобным образом,  студентам – юристам необходимо  пополнять свой словарный запас,  обращаясь к образцам мировой  художественной литературы и  наследию лучших правоведов. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Список  использованной литературы

1. Ахманова О.С.  Словарь омонимов русского языка.  – М.: Рус. яз, 1986

2. Ашукин Н.С., Ашукина М.Г. Крылатые слова.-  М.: Издательство «Правда», 1986

3. Баранов М.Т. и др. Русский язык: Справочные материалы. –

М.: Просвещение, 1987

4. Баш Л.М.  и др. Современный словарь иностранных  слов. – М.: Цитадель – трейд, 2005

5. Белянин В.П., Бутенко И.В. Живая речь: Словарь  разговорных выражений. – М., 1994

6. Борунова С.Н.  и др. Орфоэпический словарь русского  языка: Произношение, ударение, грамматические  формы. – М.: Рус. яз., 1988

7. Вешнякова  О.В. Словарь паронимов русского  языка. – М.: Рус. яз., 1984

8. Елистратов  В.С. Словарь русского арго. –  М., 2000

9. Жуков В.П.  Школьный фразеологический словарь  русского языка. – 

М.: Просвещение, 1980

10.А.И. Кузнецова,  Ефремова Т.Ф. Словарь морфем  русского языка. – 

М.: Рус. яз, 1986

11. Львов М.Р.  Школьный словарь антонимов русского  языка. – 

М.: Просвещение, 1987

12. Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Большой словарь  русского жаргона. – 

М.: Норинт, 2001

13. Новый объяснительный  словарь русского языка /Под  ред. Ю.Д.Апресяна/- М.: Школа «Языки славянской культуры», 2003

14. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. –

 М.: Азбуковник, 1999

15. Орфографический  словарь русского языка /Под  ред. С.Г. Бархударова/. – М.: Рус.  яз., 1984

16.Розенталь  Д. Э., Теленкова М.А. Справочник  лингвистических терминов. – М.: Просвещение, 1972

17. Н.М. Шанский  и др. Краткий этимологический  словарь русского языка.- М.: Просвещение, 1971

18. Язовицкий  Е.В. Говорите правильно.- М.: Просвещение, 1971