Термины по финансам

Расходы бюджета (англ. budget expenditures) - выплачиваемые из бюджета денежные средства, за исключением средств, являющихся источниками финансирования дефицита бюджета.

Сводная бюджетная  роспись (англ.consolidated budget revenue and expenditure) - документ, который составляется и ведется финансовым органом в целях организации исполнения бюджета по расходам бюджета и источникам финансирования дефицита бюджета.

Смета доходов  и расходов (англ. estimates of revenue and expenditure) населенного пункта, другой территории, не являющейся муниципальным образованием, — утвержденный органом местного самоуправления поселения, план доходов и расходов распорядителя (главного распорядителя) средств местного бюджета, уполномоченного местной администрацией поселения осуществлять в данном населенном пункте (другой территории), входящем в состав территории поселения, отдельные функции местной администрации.

Текущий финансовый год (англ. current fiscal year) - год, в котором осуществляется исполнение бюджета, составление и рассмотрение проекта бюджета на очередной финансовый год (очередной финансовый год и плановый период).

Территориальное общественное самоуправление (англ. territorial self-government) - самоорганизация граждан по месту их жительства на части территории муниципалитета для самостоятельного и под свою ответственность осуществления собственных инициатив по решению вопросов местного значения.

Финансово-бюджетный  федерализм (англ. financial and fiscal federalism) - это разделение полномочий между центральными органами власти, властями субъектов Федерации и органами местного самоуправления в области финансов, в частности в бюджетной сфере.

Финансовые органы (англ. financial authorities) - Министерство финансов РФ, органы исполнительной власти субъектов РФ, осуществляющие составление и организацию исполнения бюджетов субъектов РФ, органы   местных   администраций  муниципальных   образований, осуществляющие составление и организацию исполнения местных бюджетов.

Фискальная автономия  муниципальных образований (англ. fiscal autonomy of municipalities) – полномочия муниципалитетов устанавливать и отменять различные налоги и сборы в пределах, достаточных для решения вопросов местного значения.

Целевые программы (англ.targeted programs) – кратко-или среднесрочные плановые документы, разработанные в соответствии с включенными в концепцию стратегического развития и программу социально-экономического развития направлениями развития городской экономики и социальной сферы. В целевых программах приводится технико-экономических(экологических) результатов реализации указанной программы, сведения о распределении объемов и источников финансирования по годам.

Эффективность (англ. efficiency) – затраты на достижение единицы результата (как правило, конечного результата).