Роль латыни и национальных языков в истории медицины

ГБОУ  ВПО КИРОВСКАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ 

Кафедра общей хирургии с курсом травматологии, ортопедии, ВПХ 

Зав. Кафедрой д.м.н.

Профессор М.Ю. Аверьянов 
 
 

Роль  латыни и национальных языков в истории  медицины 

Латинский язык был и остается одной из самых  необходимых при обучении медика и фармацевта дисциплин. Кому не знакомы  рецепты, выписанные на неизвестном  языке? Латынь – знак особой посвященности, приобщенности к тайнам, неведомым  другим. Разумеется, современные медики не владеют латинским языкам так  же свободно, как их коллеги во времена  средневековья, однако латынь входила  и будет входит в учебные планы  всех высших медицинских учебных  заведений. 

Что же такое латинский язык и почему именно он стал международным языком медиков и фармацевтов?

Латинский язык начал развиваться с VI века до нашей эры. Его основой стал диалект, на котором разговаривали  жители Рима. В те времена «Вечный  город» являлся столицей области  под названием «Латиум». Именно от названия этой области и происходит название языка. 

По мере возрастания могущества Древнего Рима, латинский язык распространялся  все больше и больше. Он охватывал  все римские колонии и владения. Причем их жители говорили на латыни не только по принуждению – латинский  язык для них был проводником  более высокой культуры. 

Именно  греками и римлянами были созданы  первые труды по медицине. Античные ученые предложили первые классификации  и термины, многими из которых  мы пользуемся до сих пор. 

Раздел  Римской империи на Западную и  Восточную, так же как и раздел церквей, привел к тому, что тогдашний  цивилизованный мир разделился на западный, католический, где преобладала латынь, и восточный, православный, где преобладал греческий язык. 

В средние  века, с расцветом университетов, роль латыни как международного языка  науки возросла многократно. Известно, что в те времена университетов  в Европе было не так много, и люди, желающие приобщиться к знанию, вынуждены  были покидать свою страну и направляться на учебу в чужие края. Порой  в университетской аудитории  собирались представители самых  различных национальностей.  Латинский  язык был тем самым средством  общения, который позволял ученым и  студентам из разных стран понимать друг друга, эффективно общаться и обучаться. 

Более полутора тысяч лет латинский язык являлся  практически единственным языком науки  и культуры в Западной Европе. 

Впрочем, в наши дни его значение не утрачено. Разумеется, ученые предпочитают общаться друг с другом на современных языках международного общения, однако в деле классификации и описания болезней латинскому языку, с его стройной логикой и систематичностью, просто нет равных. 

В своей  повседневной работе специалисты различных  отраслей медицины сталкиваются практически  постоянно – при чтении анатомических  и клинических терминов, описании болезней, лекарственных средств, составлении  рецептов и химических соединений. 

Кроме того, человек, хорошо знакомый с латинским  языком, без труда разберется в  медицинских терминах, даже если они  незнакомы ему. Это происходит благодаря  тому, что русский язык, как и  языки других стран, позаимствовал  многие латинские корни. Латынь со временем «переварила» и большинство греческих  терминов, которые латинизировались. Таким образом, латинский язык стал международным языком медиков и  фармацевтом, который используется на престижных научных симпозиумах  и в серьезных журналах. 

Поэтому, несмотря на то, что латынь называют «мертвым языком», это язык, необходимый  для повседневной работы всех медицинских  специалистов. 

Добавлено 10.12.2008

Реферат

«Профилактика гепатитов» 
 
 
 
 
 
 

Выполнила :студентка 1 курса

лечебного факультета

группы  л-109

Усманова  Регина 
 
 
 

Киров-2012 г.

Содержание

1.Введение

2.Этиология гепатитов

3.Вирусные гепатиты  В , С

3.Профилактика  гепатитов В , С

4.Заключение

5.Список литературы 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Введение

Гепати́т (греч. ἡπατῖτις от ἥπαρ — печень) — общее название острых и хронических диффузных воспалительных заболеваний печени различной  этиологии. 

Симптомы гепатита

Усталость.

Иногда начало гепатита напоминает грипп: с повышением температуры тела, головной болью, общим недомоганием, ломотой в теле. Как правило, это маска начинающегося вирусного гепатита

Желтуха — наиболее известный симптом, возникает, когда желчь, вырабатываемая в печени, попадает в кровь и придаёт коже характерный желтоватый оттенок. Однако часто бывают и безжелтушные формы гепатита.

Боли в правом подреберье как правило возникают  вследствие растяжения оболочки печени (увеличения печени) или могут быть связаны с желчным пузырем и поджелудочной железой. Боли могут быть как тупые и длительные, ноющие, так и приступообразные, интенсивные, могут отдавать в правое плечо и правую лопатку.

Клинические аспекты  гепатитов

Выделяют две  основные формы клинического течения  гепатитов: острую и хроническую

Острая  форма

Острая форма  течения наиболее характерна для  гепатитов вирусной природы, а также  для гепатитов вызванных отравлениями сильными ядами. При острой форме развития гепатита наблюдается заметное ухудшение общего состояния больного, развития признаков общей интоксикации организма и нарушения функции печени (повышение температуры тела, в ряде случаев развитие желтухи и др.), а также повышение уровня трансаминаз и общего билирубина крови. Острый гепатит, как правило, заканчивается полным выздоровлением больного, однако в некоторых случаях наблюдается переход острого течения болезни в хроническое.

Хроническая форма

Хроническая форма  может развиваться самостоятельно (например при хроническом отравлении этиловым спиртом), или продолжать развитие острого гепатита (вирусный гепатит  В, D). Клиническая картина при  хроническом гепатите бедная, заболевание  долгое время протекает бессимптомно. Отмечают стойкое увеличение размеров печени, тупые боли в правом подреберье, непереносимость жирной пищи и др. При хроническом гепатите клетки печени постепенно замещаются соединительной тканью, так что в большинстве  случаев не леченный хронический  гепатит ведёт к развитию цирроза  печени. Пациенты, страдающие хроническим  гепатитом, подвержены высокому риску  развития первичного рака печени. Хронические  вирусные гепатиты B, C, D в ряде случаев  поддаются противовирусной терапии. Лечение проводится опытным инфекционистом-гепатологом.

Этиология гепатитов

Воспаление печени (гепатит) может быть вызвано различными факторами (гепатотропными факторами), способными повреждать паренхиму печени. Этиотропная классификация гепатитов включает

1. Инфекционный (вирусный) гепатит:

• Гепатит A
• Гепатит B
• Гепатит C
• Гепатит D
• Гепатит E
• Гепатит F
• Гепатит G
• Гепатиты как компонент: жёлтой лихорадки, цитомегаловирусной инфекции, краснухи, эпидемического паротита, инфекции вируса Эпштейна-Барр, разнообразных инфекций герпеса,лихорадки Ласса, СПИДа.
• Бактериальные гепатиты: при лептоспирозе, сифилисе.

2. Токсический гепатит:

• Алкогольный гепатит
• Лекарственный гепатит
• Гепатиты при отравлении различными химическими веществами

3. Лучевой гепатит (компонент лучевой болезни)

4. Гепатиты как следствие аутоиммунных заболеваний

 
 

Вирусные  гепатиты В , С

Гепатит В

Вирус, вызывающий гепатит В, относится к семейству Hepadnaviridae, и провоцирует как острые, так и хронические формы гепатита. Хронический гепатит развивается у 10 % взрослых больных, перенёсших гепатит B.

Источниками инфекции служат больные с острыми  и хроническими формами гепатита, а также вирусоносители. Передача вируса осуществляется парентерально естественными и искусственными путями. Из естественных путей наиболее распространён половой путь передачи инфекции. Также возможна передача инфекции во время родов от больной матери ребёнку или трансплацентарное заражение плода во время беременности. Искусственный путь передачи инфекции осуществляется при переливании заражённой крови или её компонентов, при использовании нестерилизованных хирургических или стоматологических инструментов, шприцов и т. п. Для такого заражения достаточно 0,0001 мл крови.

Проникнув в  кровяное русло, вирус с током  крови заносится в печень, где  внедряется в гепатоциты. Вследствие внутриклеточного размножения вируса, в мембрану гепатоцитов встраиваются вирусные белки, которые будучи распознанными клетками иммунной системой, вызывают развитие иммунного ответа. Дальнейшее разрушение клеток печени происходит под влиянием Т-лимфоцитов (киллеры).

Инкубационный период может продлиться от 50 до 180 дней. Клинические проявления гепатита В  во многом схожи с таковыми при  гепатите А. Чаще всего развивается желтушная форма. Больные жалуются на расстройство пищеварения, боли в суставах, слабость. В некоторых случаях на коже появляются зудящие высыпания. Желтуха нарастает параллельно с ухудшением самочувствия больного. Наиболее часто регистрируются среднетяжёлые и тяжёлые формы болезни. По сравнению с гепатитом А, при гепатите В чаще нарушение функций печени носит более выраженный характер. Чаще развивается холестатический синдром, обострение, затяжное течение, а также рецидивы болезни и развитие печёночной комы. Острая форма гепатита В примерно у 10 % пациентов переходит в хроническую активную или хроническую персистирующую формы, что со временем ведёт к развитию цирроза печени. После перенесённого заболевания развивается длительный иммунитет. В целях профилактики проводят плановую вакцинацию населения.