Культура художественного слова на Руси. Виды и жанры древнерусской литературы

     2.2 Количественное соотношение между богослужебными, четьими и светскими книгами на Руси в в XI– XVI вв.

     Данные о  соотношении различных групп  бытовавших в Древней Руси  книг составлены на основе  анализа описей дошедших до  нас  древнерусских рукописей.  Определить число мирских книг, бытовавших на Руси, очень сложно, так как они, хранилась не  в церквях, а в  частных  домах, и поэтому хуже сохранились,  и, естественно, не попадали  в описания монастырских библиотек.  Б. В. Сапунов делает  обзор  мнений исследователей древнерусской  книжности по поводу количества  светской литературы. Все исследователи,  упомянутые Б. В.  Сапуновым,  сходятся во мнении, что светская  литература явно уступала церковной  по числу книг, но все же  она существовала. Кроме  того, Н. В. Волков показывает, что  процент четьих и особенно  мирских книг в XIII – XIV вв. повышается  по отношению к XI – XII  столетиям.  Примерно такое же соотношение  получается по списку Археологической  комиссии.

     Имеются основания  полагать, что соотношение сохранившихся  богослужебных и четьих книг  домонгольского времени (24: 11) в   какой-то степени отражает их  действительное соотношение в XI – XIII вв. Но, по мнению Б. В. Сапунова, “отношение первых двух групп  к третьей (24: 11: 1), выведенное по уцелевшим рукописям, не может отражать действительную картину, имевшую место в Древней Руси.  Вероятно, и абсолютное, и относительное число книг светского содержания было более значительным”.

     Что касается  более поздних веков, то соотношение  между данными группами книг  выводится и на основе описей  монастырских  библиотек. Проанализировав  репертуар семи монастырских  библиотек (Николо-Корельского, Антониево-Сийского, Коряжемского,  Псковского Печерского, Духова-Новгородского, Ипатьевского  Костромского, Соловецкого) по описям  с 1551 по 1597 гг., Б. В. Сапунов   приводит следующее соотношение:  богослужебные книги – 62%, четьи  книги – 33%, светские книги  и книги по праву – 5%. Среди   светских книг преобладают летописи  и хронографы. По мнению Б. В.  Сапунова, “монастырские библиотеки XVI в. в общих чертах  достаточно  полно и достоверно отражали  структуру всего русского книжного  фонда”– [3, стр. 70-71].

 

  Заключение

Подводя итоги рассмотрения репертуара книг, бытовавших на Руси в XI – XVI вв., необходимо выделить некоторые  особенности  древнерусской книжной  культуры. Невооруженным глазом видно  генетическое родство жанров переводной и оригинальной литературы,  т.е. постепенно по образцу византийских патериков, хронографов, исторических повестей создаются оригинальные русские  патерики,  летописи, те же исторические повести. Однако это не было простое  копирование, повторение, а создавались  действительно  оригинальные произведения. Поэтому уже в XIII в. снижается  интерес древнерусского читателя к  переводной литературе (это касается  прежде всего исторических повестей).

     В целом развитие  древнерусской книжной культуры  было сходным с развитием европейской  книжности. Центрами книгописания  и на Руси, и в Европе были  монастыри, переписчиками книг  были монахи. Общим фактором развития  книжности является и наличие   церковной цензуры. Репертуар  древнерусских книг в общем  не отличался от европейского, однако на Руси отмечается  большее  преобладание книг  религиозного характера над светскими,  чем в Европе. Как античная  культура стала основой для  развития книжной  культуры  Европы, так для древнерусской  книжности фундаментом стала  византийская традиция, но все  же из-за географического фактора   влияние греческой и римской  литературы на европейскую было  большим, чем влияние византийской  книжности на русскую. Что касается  динамики развития репертуара  книг, то и на Руси, и в Европе  прослеживалось увеличение количества  мирских и еретических книг  с  течением времени, т.е.  наблюдалась тенденция к секуляризации  культуры. Однако итог этого изменения  репертуара различен. В Европе  многочисленные еретические книги  сохранились, так как там в  большинстве стран победила Реформация. На Руси же победили  ортодоксальные  представители православной церкви, поэтому еретические книги до  нас не дошли.     В целом  в оформлении и репертуаре  русской книги XIV – XVI наблюдается,  с одной стороны, возрождение  и развитие традиций  Киевской  Руси, с другой – тяготение  к греческим и южнославянским  образцам, что позволило многим  исследователям характеризовать   книжность этой эпохи как отражение  тенденций русского предвозрождения– [4, стр. 33]. 

 

Список  литературы

1. Баренбаум И. Е. История книги. М., 1984.
2. Волков Н. В. Статистические сведения о сохранившихся древнерусских книгах XI – XIV веков и их указатель. С-Пб, 1897.
3. Глухов А. Г. В лето 1073... М., 1974.
4. Зееман К. Д. К вопросу об иерархии жанров в древнерусской литературе // Исследования по древней и новой литературе. Л.,  1987.

 

Приложение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рис.1 Кирилл и Мелодий Рис.2 Повесть временных лет (фрагмент рукописи)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рис.3 Сказание о Мамаевом побоище