Искусственные языки

Глобализация  социально-экономических процессов  приводит к неуклонному возрастанию  межкультурных контактов, что, в  свою очередь, увеличивает потребность  в межъязыковой коммуникации. Особенно ярко это проявляется в Европейском союзе, где степень интеграции очень высока, в то время как ни один из почти 30 официальных языков стран-членов не может претендовать на статус средства межъязыковой коммуникации в силу причин как лингвистических (сложность для изучения), так и политических (нарушение принципа равенства всех членов союза). В связи с этим в эсперанто-сообществе особенно популярна идея о введении эсперанто в качестве вспомогательного языка Европейского союза. Сторонники такого решения полагают, что это сделает межъязыковое общение в Европе более эффективным и равноправным, одновременно решив проблему европейской идентификации. Эсперанто пользуется поддержкой ряда влиятельных международных организаций. Особое место среди них занимает ЮНЕСКО, принявшее в 1954 году резолюцию, в которой высказывается поддержка эсперанто, цели которого совпадают с целями этой организации, а страны — члены ООН призываются к введению преподавания эсперанто в средних и высших учебных заведениях.

Идо

Следует отметить, что в 1907 году был принят Идо (эспер. ido «потомок») — плановый международный язык как усовершенствованный вариант эсперанто. Считается, что его автором был французский эсперантист Луи де Бофрон, представлявший в этой Делегации интересы Заменгофа, создателя эсперанто. Кроме него в создании нового языка участвовали французский математик Луи Кутюра и датский лингвист Отто Есперсен.

В идо  по сравнению с эсперанто было внесено множество изменений  на всех уровнях языка: фонетики и  орфографии, морфологии, лексики и  синтаксиса. Однако самыми заметными  являются фонетико-орфографические  и морфологические изменения, в  меньшей степени лексические.

На первых порах идо нанёс значительный ущерб эсперанто-движению. К идо  перешли до 10 % всех эсперантистов. Но основная масса эсперантистов не поддалась «skismo» (расколу) и осталась верна эсперанто. Между тем, среди идистов возникли раздоры между «консерваторами» и сторонниками дальнейших реформ. Некоторые выдающиеся реформаторы создали свои проекты международного языка: эсперантидо, новиаль и другие. Но они не получили заметного числа сторонников. Движение за идо пошло на убыль и к середине XX века практически исчезло. Объективно идо далеко продвинул эсперантологию, расширил опыт лингвопроектирования и обогатил эсперанто. Из идо в эсперанто перешли некоторые удачные суффиксы, слова и выражения.

Окциденталь

Из поздних  искусственных язык наиболее известны окциденталь(интерлингва) международный искусственный язык. Предложен в 1922 году Эдгаром де Валем (Эстония). В 1949 году переименован в интерлингве —в 1936-1951 стал разрабатываться Международной ассоциацией вспомогательного языка (IALA) под руководством Александра Гоуда. Интерлингва IALA — это результат работы большого коллектива европейских и американских учёных-лингвистов. Словарный состав языка интерлингва включает в себя слова, имеющие латинские корни, а также международную лексику, взятую из итальянского, испанского, португальского, французского, английского, немецкого и русского языков. Так как в языке интерлингва используются не искусственно придуманные корни слов, как во многих других искусственных языках, а действительно существующие индоевропейские корни, интерлингва может быть понятен огромному числу людей во всём мире, в особенности тем, кто говорит на каком-либо романском языке. Тем не менее, на данный момент количество людей, активно говорящих на интерлингва не так велико, и в этом отношении интерлингва во многом уступает международному языку эсперанто.

Вымышленные языки

Вымышленные языки — языки, на которых говорят герои художественной литературы или кинофильмов, а также сленг, придуманный автором для своих героев. На таких языках говорят люди будущего, инопланетяне или вымышленные существа. Также вымышленными являются искусственные языки, придуманные для лингвистических проектов альтернативной истории или вымышленных литературных вселенных.

Квенья

Квенья  является, пожалуй, одним из самых  популярных вымышленных языков.

Этот  язык — наиболее известный из языков, созданных английским лингвистом, филологом  и писателем Дж. Р. Р. Толкином (1892-1973 год), начавшим свою работу в 1915 году и  продолжавшим ее всю свою жизнь. Разработка квенья, а также описание эльдар, народа, который мог бы говорить на нем, привела к созданию классической литературного произведения в жанре  фэнтези — трилогии «Властелин колец», а также ряда других произведений, опубликованных уже после смерти их автора. Сам Толкин писал об этом так: «Никто не верит мне, когда я  говорю, что моя длинная книга  — это попытка создать мир, в котором язык, соответствующий  моей личной эстетике, мог бы оказаться  естественным. Тем не менее, это правда».

Основой для создания квенья послужила латынь, а также финский и греческий  языки. Квенья достаточно сложен для  изучения. Он включает в себя 10 падежей: именительный, винительный, дательный, родительный, творительный, притяжательный, отделительный, приблизительный, местный  и соответственный. Существительные  в квенья изменяются по четырем числам: единственному, множественному, дробному (примеряется для обозначения  части группы) и двойственному (используется для обозначения пары предметов).

Толкин  разработал также специальный алфавит  для квенья — тенгвар, однако для  записей на этом языке чаще всего  используется латинский алфавит.

В настоящее  время количество людей, в той  или иной степени владеющих данным языком, достигает нескольких десятков тысяч. В одной только Москве насчитывается  не менее 10 человек, знающих его на уровне, достаточном для того, чтобы  писать на нем стихи. Интерес к  квенья значительно возрос после  экранизации «Властелина колец». Существует ряд учебников по квенья, а также клубы по изучению данного  языка. Кроме того, язык. сконструированный  великим английским писателем дал  импульс творческой деятельности огромного  количества поклонников его творчества. Читатели Толкиена не только изучили  и усовершенствовали этот язык ,но и создали свои собственные языки  и фантастические миры. А В техническом  колледже на западе Великобритании начали преподавать эльфийский язык.Как  передает французское информационное агентство France Presse, курс эльфийского  языка предлагается в качестве дисциплины по выбору и имеет огромный успех  у учащихся. По мнению преподавателей курса, популярность «Властелина колец» и знание эльфийского языка поможет  детям объединиться и преодолеть различные трудности переходного  периода.

Клингон

Второе  место по популярности занимает Клингонский  язык. Клингон входит в число языков, созданных лингвистом Марком Окрандом специально для клингонов — одной  из рас научно-фантастического телесериала  «Звездный путь» (Star Trek). Данный язык имеет полноценную грамматику, синтаксис  и словарь. При его создании использовались некоторые языки индейцев Северной Америки, а также санскрит. Клингон  агглютинативный, априорный язык, со структурой предложения объект-глагол-субъект. Не имеет категории времени, нет рода, прилагательных.

Впервые клингонский язык прозвучал в 1979 году, и с тех пор приобрел множество  поклонников. В 1992 году был основан  Институт клингонского языка, раз в  три месяца выпускающий журнал HolQeD, посвященный данному языку, языкознанию  и культуре. А финансируется клингонский  язык компанией Paramont Pictures.

Хотя  для клингона была разработана собственная  письменность, в настоящее время  большинство его пользователей  использует латинский алфавит. Считается, что данным языком владеет несколько  сотен человек из разных стран  мира. В 2004 году даже была открыта Википедия  на клингонском языке. У поисковой  системы Google есть страница на клингоне. Также страница на этом языке существует у Deutsche Welle. Известны даже удивительные попытки нескольких любителей клингона воспитать из своих детей естественных носителей клингонского языка (англо-клингонского двуязычия).

Вывод

Таким образом, можно сделать вывод: искусственные  языки могут быть для современного человека объектом изучения и способом коммуникации.

С одной  стороны, серьезные попытки разработки и распространения искусственного языка как средства коммуникации между людьми разных национальностей, призванного потеснить или вытеснить  естественные языки можно считать  делом прошлого.

С другой стороны, сейчас наблюдается взрыв  активности наивных говорящих в  создании искусственных языков, предназначенных  для функционирования в ограниченных сферах, например для обслуживания коммуникаций вымышленных сообществ  в фантастических мирах или даже вообще не предназначенных для функционирования, а являющимися  попытками продемонстрировать формальные и структурные возможности  языка. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Список  литературы: 

1. Исаев М. И. Язык эсперанто. - М., 1981.
2. Кузнецов С. Н. Основы интерлингвистики. - М., 1982

Список  интернет источников:

1. www.philol.msu.ru/~sidorova/files/conlangs.pdf
2. www.philolongvia.com
3. www.nightskate.tk/drezen_1928.htm
4. www.philol.msu.ru
5. www.garshin.ru.linguistics/
6. www.ingvisto.org
7. http://whoyougle.ru/texts/artificial-languages/
8. www.miresperantonarod.ru
9. www.e-novosti.info/forumo/viewtopic.php?t=4537
10. www.uea.org/info/rusa.html
11. www.wikibooks.org