Автор: Пользователь скрыл имя, 06 Июня 2013 в 01:44, доклад
В английском языке расхождение между звуковым и буквенным составом слова очень велик, особенно сравнительно с русским языком, так как английская орфография не менялась в течение очень долгого времени, тогда как звуковая форма языка претерпела значительные изменения. Расхождение между произношением и написанием слов в английском языке объясняется также и тем, что в английском языке 44 звука, а латинский алфавит, который используется в языке, имеет лишь 26 букв. Поэтому одна и та же буква в разных положениях может читаться как несколько разных звуков.
Буква I, i [ ai ] в закрытом ударном
слоге перед буквосочетанием nd, ld читаетс
find [ faind
] – находить
mild [ maild ] – мягкий, умеренный
Буква J, j [ ʤei ] всегда читается как звук [ ʤ ].
Jane [ ʤein ] - Джейн
Согласная буква K, k [ kei ] читается как звук [ k ].
Буква k перед n в начале слова не читается.
a knife [ ə'naif ] - нож
Согласная буква L, l [ el ] читается как звук [ l ].
В английском языке звук [ l ] является слогообразующим в конце слов в сочетании с предшествующим согласным.
an apple [
ən'æpl ] – яблоко
a table [ ə'teibl ] – стол
Согласная буква M, m [ em ] читается как звук [ m ].
Согласная буква N, n [ en ] читается как звук [ n ].
Буква O, o [ ou ] в открытом ударном слоге читается как дифтонг [ ou ], а в безударном положении – как звук [ ə ] или вообще не читается.
to close [
tə'klouz ] – закрывать
a lesson [ ə'lesn ] – урок
Чтение буквы O, o [ ou ] в ударном слоге.
Открытый слог |
Закрытый слог | |
Произношение |
[ ou ] |
[ ɔ ] |
Пример |
no [ nou ] –
нет |
on [ ɔn ] –
на (предлог
места) |
Согласная буква P, p [ pi: ] читается как звук [ p ].
Буква Q, q [ kju: ] всегда встречается в буквосочетании qu, которое читается как [ kw ] в ударном слоге.
quite [ kwait
] – вполне, совсем
q question [ 'kwestʃn ] - вопрос
Буква R, r [ a: ] перед любой гласной в начале слова читается как звук [ r ].
red [ red
] – красный
a room [ ə'rum ] - комната
Буква S, s [ es ] читается как звук [ s ] в начале слова, перед согласными, в конце слов после глухих согласных и как звук [ z ] – в конце слова после звонких согласных и гласных, а также в положении между гласными.
send [ send
] – посылать
desk [ desk ] – письменный стол
desks [ desks ] – письменные столы
pens [ penz ] – ручки
please [ pli:z ] - пожалуйста
Согласная буква T, t [ ti: ] читается как звук [t].
Чтение буквы U, u [ ju: ] в ударном слоге.
Открытый слог |
Закрытый слог | |
Произношение |
[ ju: ] |
[ ʌ ] |
Пример |
student [ ə'stju:dent ] – студент |
cup [ ə'kʌp ] - чашка |
Согласная буква V, v [ vi: ] читается как звук [ v ].
Буква W, w [ 'dʌblju: ] в большинстве случаев читается в начале слова как звук [ w ].
we [ wi: ]
– мы
a woman [ ə'wumən ] - женщина
Буква X, x [ eks ] в большинстве случаев читается как звукосочетание [ ks ].
a text [ ə'tekst ] – текст
Буква Y, y [ wai ] в отрытом ударном слоге читается как дифтонг [ ai ] и как звук [ j ] в начале слова перед гласной буквой.
my [ mai ]
– мой
yes [ jes ] – да
Буква Y, y [ wai ] в конечном безударном положении читается как звук [ i ].
very [ 'veri ] - очень
Буква Z, z [ zed ] всегда читается как звук [ z ].
a size [ ə'saiz ] - размер
Выберите
необходимое буквосочетание: ss
Буквосочетание ss читается как звук [ s ].
Tess [ tes ] – Тэсс
Буквосочетание ea читается как звук [ i: ].
please [ pli:z ] – пожалуйста
Буквосочетание oo в конце слова и перед согласными l, m, n и некоторыми другими читается как звук [ u: ], а перед согласной k – как звук [ u ].
too [ tu:
] – также
a spoon [ ə'spu:n ] – ложка
a book [ ə'buk ] – книга
Буквосочетания ar или ar + согласная читаются как звук [ a: ].
a car [ ə'ka: ] – автомашина
large [ la:ʤ ] – большой
Буквосочетания ch и tch читают
chess [ tʃes
] – шахматы
a kitchen [ ə'kitʃin ] – кухня
Буквосочетание th читается как звук [ ð ] в начале служебных слов и как звук [ θ ] – в начале и в конце знаменательных слов.
the [ ði:,
ði, ðə ] – определенный артикль
this [ ðis ] – этот, эта, это (указательное
местоимение ед. ч.)
that [ ðæt ] – тот, та, то (указательное местоимение
ед. ч.)
thin [ θin ] – тонкий
a bath-room [ <1'ba:θrum ] – ванная комната
Буквосочетание ck пишется в конце слова после краткой гласной и читается как звук [ k ].
black [ blæk
] – черный
Nick [ nik ] – Коля
Буквосочетание sh читается как звук [ ʃ ].
she [ ʃi: ] – она
Буквосочетание or или or + согласная читаются как звук [ ɔ: ].
short [ ʃɔ:t ] – короткий
Буквосочетание eer читается как дифтонг [ iə ].
an engineer [ ənˌenʤi'niə ] – инженер
Буквосочетание air читается как дифтонг [ ɛə ].
a chair [ ə'tʃɛə ] – стул
Буквосочетание ow читается как звук [ au ] в некоторых односложных словах.
now [ nau
] – сейчас, теперь
brown [ braun ] – коричневый
Буквосочетание ng читается как звук [ ŋ ].
long [ lɔŋ ] – длинный
Буквосочетания er, or в конечном неударном положении читаются как звук [ ə ].
a letter [
ə'letə ] – письмо
a doctor [ ə'dɔktə ] – врач
under [ 'ʌndə ] – под
Буквосочетание al перед всеми согласными, кроме k, читается как звукосочетание [ ɔ:l ].
small [ smɔ:l
] – маленький
already [ ɔl'redi ] – уже
Исключение: буквосочетание al перед согласной k читается как один звук [ ɔ: ].
chalk [ tʃɔ:k ] – мел
Буквы e, i, u, y перед буквой r и r + согласная читаются как звук [ ə: ] по III типу чтения гласных.
her [ hə:
] – ее
a girl [ ə'gə:l ] – девочка
Thursday [ 'θə:zdi ] – четверг
Буквосочетания oy и oi читаютс
a boy [ ə'bɔi ] – мальчик
a point [ ə'pɔint ] – пункт
Буквосочетания ir + гласная и yr + гласная читаются как звукосочетание [ aiə ].
fire [ faiə
] – огонь
a tyre [ ə'taiə ] – шина
Буквосочетания ay, ai читаются как дифтонг [ ei ].
a day [ ə'dei
] – день
rain [ rein ] – дождь
В ударном слоге буквосочетание our читается как звукосочетание [ auə ].
our [ auə ] – наш
Буквосочетание nk читается как звукосочетание [ ŋk ].
to drink [ driŋk ] – пить
Буквосочетание ur + гласная произносится как [ juə ] по IV типу чтения гласных букв в ударном слоге, причем в двусложных и многосложных словах буква r всегда произносится как звук [ r ].
during [ 'djuəriŋ ] – в течение
Обычно определенный артикль the произносится с коротким гласным: [ θə ]. Но когда артикль the следует перед словом, начинающимся с гласного звука, то он обычно произносится с долгим длинным гласным: [ θi: ].
Например:
the apple: [ θi: ]
the orange: [ θi: ]
the ice-cream: [ θi: ]
the pen: [ θə ]
the table: [ θə ]
the room: [ θə ]
Обратите внимание, что произношение артикля the зависит от звука, с которого начинается слово, а не от буквы!
Например:
the house: [ θə ] (h – согласный
звук)
the hour: [ θi: ] (в данном случае h не читается)
Иногда необходимо сделать ударение на каком-либо слове, для этой цели артикль theпроизносится как [ θi: ] и на него приходится основное фразовое ударение, при этом не важно, начинается следующее за ним слово с гласного или согласного звука.
Например:
"What do you think of the [ θə ] book?" "It"s
the [ θi: ] best book I've ever read."
Что думаешь о книге? – Это самая лучшая
книга, которую я когда-либо читал.
Форма прошедшего времени и причастия прошедшего времени всех правильных глаголов оканчивается на –ed, например: work – worked – worked.
Кроме того, многие прилагательные происходят от причастий прошедшего времени и поэтому тоже оканчиваются на –ed, например:
I like painted furniture.
Мне нравится покрашенная мебель.
Сложность произношения окончания –ed заключается в том, что это окончание может произноситься тремя способами: [ id ], [ t ] или [ d ].
В таблице ниже описаны правила чтения окончания –ed.
Звук, на который оканчиваетсяформа I глагола |
Пример глагола |
Пример глагола с окончанием -ed |
Окончание –ed читается как | |
Глухой |
[ t ] |
want |
wanted |
[ id ] |
Звонкий |
[ d ] |
end |
ended | |
Глухой |
[ p ] |
hope |
hoped |
[ t ] |
[ f ] |
laugh |
laughed | ||
[ s ] |
fax |
faxed | ||
[ ʃ ] |
wash |
washed | ||
[ tʃ ] |
watch |
watched | ||
[ k ] |
like |
liked | ||
Звонкий |
Все остальные звуки, например: |
play |
played |
[ d ] |
allow |
allowed | |||
beg |
begged |
Обратите внимание, что произношение окончания –ed зависит от звука, предшествующего ему, а не от буквы! Например, слово fax оканчивается на букву "x", но звук при этом – [ s ], а слово like оканчивается на букву "e", но звук при этом – [ k ].
Исключения
Как было указано выше, некоторые прилагательные происходят от причастий прошедшего времени, и тоже имеют окончание –ed. В таких случаях это окончание всегда читается как [ id ], даже если такая же форма глагола прошедшего времени или причастия прошедшего времени читается по-другому.
Это следующие прилагательные: aged, dogged, ragged, blessed, learned, wicked, crooked, naked, wretched