Новый научно-технический прогресс

Сейчас несколько  слов о реформе системы науки  и техники и цели среднесрочного и долгосрочного научно-технического развития в Китае.

В соответствии с основным курсом, стратегическими  целями и общей программой развития науки и техники в Китае  правительство соответственно выдвинуло  новый основной курс в осуществлении  реформы системы науки и техники, суть которого―"удержать главное, опустить остальное".

"Удержать  главное" означает приверженность  принципу "лучше меньше, да лучше", в соответствии с которым "оставить" лучшие научно-технические кадры, занятые в фундаментальной науке, исследованиях в области высоких технологий, в решении ключевых научно-технических проблем общественного значения. Они должны составить отборные силы для осуществления крупных прорывов. "Опустить остальное" означает научно-технические освоенческие и сервисные структуры и большинство общественно-коммунальных структур и, перераспределив их кадры, повернуть все эти структуры лицом к рынку. Они будут в различных формах влиты в предприятия или образуют разнообразные предприятия или блоки предприятий научно-технического профиля. "Удержать главное" преследует цель укрепить научно-техническую мощь страны и заделы на будущее, поднять научно-технический кадровый потенциал на новую ступень.    

Цель "опустить остальное" состоит в том, чтобы  мобилизовать научно-технические силы, внести новый вклад в экономическое  строительство, чтобы максимально  проявились возможности науки и  техники. "Удержать главное, опустить остальное" означает активное содействие интеграции науки и техники с  экономикой, полное выявление её роли как первостепенной производительной силы.

К 2000 году создание в начальном виде новой системы  науки и техники, адекватной социалистической рыночной экономической системе  и закономерностям научно-технического саморазвития. Заметное повышение коэффициента вклада научно-технического прогресса  в экономический рост. Переход, в  основном, экономического строительства  и социального развития на рельсы опоры на научно-технический прогресс и повышение качества трудящихся. К 2010 году дальнейшее укрепление и совершенствование  в основном созданной новой системы  науки и техники, реализация тесной связи науки и техники с  экономикой, завершение формирования структуры интеграции науки и  техники с экономикой, выход Китая  по научно-техническому уровню в разряд 10-ти мировых научно-технических  держав.

За 20 лет  реформы система науки и техники  Китая претерпела глубокие изменения, заметно повысились научно-техническая  мощь и её уровень. Формируется новый  механизм соединения науки и техники  с экономикой, с каждым днём всё  больше проявляется огромная роль этой первостепенной производительной силы.

2010